Westbrook staje się szkołą koedukacyjną, a to wyzwanie zarówno dla Korna, jak i jego zawodniczek.

Początek sezonu to nieoczekiwane wyzwania dla trenera Korna i trenerki Barrett.

Trener Korn chce zaplanować dla Emmy idealne siedemnaste urodziny.

Dzień sportu tuż tuż, a trener Korn zmaga się z ważną życiową lekcją - konsekwencjami.

Przez zagrożenie pożarowe mieszkańcy szukają schronienia w szkolnej sali gimnastycznej.

Dom trenera Korna spłonął w wyniku pożaru, więc wraz z Emmą wprowadzają się do trenerki Barrett.

Trener Korn, trenerka Barrett i dziewczyny szykują się na bal.

Korn musi dzielić uwagę między nieoczekiwane sprawy osobiste a przygotowanie zespołu do turnieju.

Trener Korn i dziewczyny szykują się do najważniejszego meczu w ich życiu.