1. sezóna (2021)
← Back to season list
Episodes 10
Pilot
Po ztrátě zaměstnání v univerzitní lize kvůli hození židle na rozhodčího přijímá známý basketbalový trenér Marvyn Korn místo na elitní soukromé střední škole, aby zachránil to, co zbylo z jeho kariéry a pověsti. Marvyn brzy zjišťuje, že Westbrook je k němu nepřátelštější, než čekal, a že když přijde na teenagery, tak jeho prověřené tréninkové metody nemusejí vždy fungovat.
Read MoreEfekt Marvyna Korna
Marvyn si všímá zlozvyků týmu na hřišti a zvýší tréninkové tempo. Když mají Mouse, Olive a Samantha školní akci, která koliduje s tréninkem, dostane se Marvyn do sporu s jejich učitelkou paní Grintovou, která pohrdá jeho upřednostňováním basketbalu. Emma hledá příležitost, jak odjet z Wisconsinu a nastěhovat se k Marvynovi, který nad tím ale váhá. Louise se snaží vyvážit očekávání svého otce a svou oddanost týmu.
Read MoreDNSP
Marvyn se soustředí na postup týmu do Druhé divize. Do města přijíždí Emma a zjišťuje, že Marvyn není připravený na to být otcem na plný úvazek. První den ve škole se také dostane do konfliktu s Marvynovou úhlavní nemesis. Studentská novinářka Harper zpovídá dívky kvůli svému skandálnímu dokumentu o Marvynovi. Po nečekané rodinné tragédii se ale Emma s Marvynem usmíří a začnou se zabydlovat. Emma potká pohledného místního kluka, který má velmi blízko k jedné z jejích nových kamarádek.
Read MorePřemlouvání mi jde
Harpeřin dokument udělal z Marvyna člověka, ale ten se bojí, že mu to zkazí pověst. Aby získal svou hrdost zpět, rozhodne se získat novou hvězdnou hráčku, čímž naštve westbroocký tým. Z Olive se stane influencerka pro problematickou značku plavek a nakonec musí odhalit veliké tajemství. Když Oliviini rodiče hrozí, že ji odhlásí ze školy, musí Marvyn postavit dobro týmu nad své vlastní ego. Sherilyn mezitím pomáhá Emmě zapojit se do školní divadelní hry.
Read MoreJe to náš dům
Louise se obrátí svět vzhůru nohama, když je její otec obviněný ze zpronevěry, což roztočí spirálu, která ovlivní i její hru. Holly je v těžké situaci, když nachytá Olive a Louis, jak podvádějí při testu a její volba trestu rozpoutá konflikt ohledně priorit mezi ní a Marvynem. Mezitím dívky podezírají Holly z nepovoleného vztahu s mladým učitelem a Marvyn jde na rande s Emminou učitelkou dramatu. Sherilyn později povzbuzuje Olive, aby si našla nějakou vášeň.
Read MoreCvoci z Carlsbadu
Během přípravy na zápas proti Carlsbadu podnítí slečna Grintová petici za odstranění Louisina jména ze školní tělocvičny a nabádá studenty k bojkotu basketbalu. Když na zápas vniknou fanoušci Carlsbadu a pustí se do Louis, Marvyn ji brání a je vyloučený ze hry, čímž si překazí šanci udělat dojem na trenéra ze Santa Barbary, který přijel do města. Zbytku zápasu se ujme Holly a znovu podněcuje svou touhu stát se hlavní trenérkou. Marvyn později zjišťuje, že po svém otci zdědil překvapivou věc.
Read MoreKorn v krizi
Marvyn nastěhuje k Emmině zděšení do jejich domu svou starou sochu z Wisconsinu. Marvyn je mezitím v těžké situaci, protože jeho podrývání Hollyiny trenérské autority vede k napětí mezi nimi dvěma. Proto ji pozve na večeři, aby vše napravil. Emma si pozve domů kamarádky, ale vše skončí nekontrolovatelnou párty, kam přijdou i kluci z Carlsbadu. Marvyn se později dozvídá od svého agenta nemilou novinu a uvědomuje si, že se jeho pobyt ve Westbrooku ještě protáhne.
Read MoreJsi pro mě vším
Marvyn je rozhodnutý zastavit parodický Instagramový účet \"Kliďas Korn\". Dívky z týmu se nesoustředí, protože další zápas je \"dávačka\", a tak jim Marvyn musí dát lekci z podceňování soupeře. Ema se rozhodla jít na konkurz na hlavní roli Beth Macbethové, kvůli čemuž se dostane do konfliktu s Harper. Destiny s Louise zaslechnou šokující novinku o Destinyině rodině. Mouse sebere odvahu vyjádřit Harper svoje city. Holly se před zápasem dostane do vážné situace.
Read MoreBeth Macbethová
Marvyn je nadšený, když o něj projeví zájem univerzita v Santa Barbaře, ale je na vážkách, když mu dojde, že možná chtějí jen jeho pověst, a ne jeho trenérské schopnosti. Slečna Goodwynová a Marvyn se setkávají s Georgem, aby vyřešili spor svých dcer, a uvědomují si, že oba zanedbávají jejich potřeby. Destiny se pere s novinkou o své biologické matce. Holly později dostane od trenérky McCarthyové šokující nabídku a koná se premiéra Beth Macbethové.
Read MoreMarvynova příručka
Univerzita v Santa Barbaře myslí svou nabídku vážně a Westbrook je jednu výhru od Druhé divize. Po podezření, že Carlsbad ukradl Samanthě herní příručku, musí Marvyn napsat novou a nakonec ji napíše i pro sebe. Angel vysvětlí Destiny, jak je to s jejím původem a Louisin táta uzavře dohodu o vině a trestu. McCarthyová chce uplatit Holly a nebezpečný vtípek v carlsbadské tělocvičně zapříčiní, že se poslední zápas musí konat ve Westbrooku.
Read More