L'unico modo in cui Ai Shizukuishi può esprimersi è attraverso la danza. A scuola è timida e riservata; ma online, si traveste come una famosa ballerina conosciuta come "Ai". Aspira a essere un giorno migliore di Hayate, una sensazione di danza dallo spirito libero.

Con l'aumento della popolarità dei suoi video, Ai cattura l'attenzione di Hayate e viene reclutata da un'agenzia di intrattenimento professionale per formare un'unità idol chiamata "Buddyz"—con Hayate stesso! Tuttavia, questo è specificamente un duo maschile e non è a conoscenza del suo vero genere. Se avesse scoperto la verità, il loro gruppo sarebbe stato costretto a sciogliersi. Per complicare ulteriormente le cose, Hayate ha una cotta per il sé femminile di Ai!

Shizuku Ishiai, uma estudante do segundo ano do ensino médio que adora dançar, mas tem dificuldades para se expressar. Então, ela se veste como menino e posta seus vídeos de dança no famoso site Smile Douga sob o pseudônimo de Ai, e declarou como seu rival o príncipe da dança, Hayate. Mas, depois de alguns eventos inesperados, ela acaba sendo colocada em um grupo idol com ele; além disso, como um menino?!

Ai Shizukuishi es una chica bastante tímida y que no tiene buenas notas pero tiene un secreto. Ella publicó unos vídeos bailando y vestida como un chico en la web Smile Dōga convirtiéndose en un éxito viral. Ai tiene como objetivo vencer a Hayate, el “príncipe del baile” en Smile Dōga. Sin embargo, sus bailes llamaron la atención de una agencia de talentos, por lo que la hacen debutar en un grupo de idols con Hayate. Además de eso, los dos tienen que compartir la habitación por las reglas de la agencia.