科隆尼斯和伊芙琳策划推翻骷髅王，并为此雇佣了猎人卢卡兹。破坏王的风暴席卷埃特诺斯，希曼和兰多国王并肩作战。

Kronis a Evelyn si najmou lovce R’Qazze, aby jim pomohl svrhnout Skeletora. Zkáza hrozí zničit celý Eternos a He-Man bojuje bok po boku s králem Randorem.

Kronis and Evelyn hire hunter R’Qazz as they plot to overthrow Skeletor. He-Man and King Randor fight side-by-side as a Havoc storm consumes Eternos.

Kronis et Evelyne recrutent le chasseur R'Qazz pour renverser Skeletor. Musclor et le roi Randor combattent côte à côte alors qu'une tempête déferle sur Eternos.

Ο Κρόνις και η Έβελιν προσλαμβάνουν τον Ρακάζ και θέλουν να ανατρέψουν τον Σκέλετορ. Ο Χ-Μαν και ο Ράντορ πολεμούν μαζί ενώ μια καταιγίδα του Χάους κατακλύζει το Ετέρνος.

קרוניס ואוולין שוכרים את שירותיו של הצייד רקאז וזוממים להפיל את סקלטור. סערת הרס בולעת את אטרנוס, והי-מן והמלך רנדור נלחמים זה לצד זה.

Kronis ed Evelyn assoldano il cacciatore R’Qazz per detronizzare Skeletor. He-Man e Re Randor lottano fianco a fianco mentre una tempesta del Caos inaridisce Eternos.

사냥꾼이 필요해. 크로니스와 이블린이 스켈레토를 무너뜨리기 위해 르카즈를 데려온다. 이터노스를 덮친 폭풍에 맞서는 히맨과 랜돌 왕. 어떻게든 백성들을 지켜야 한다.

Planując pozbyć się Szkieletora, Kronis i Evelyn zatrudniają myśliwego R’Qazza. He-Man i Król Randor walczą ramię w ramię, gdy magiczna burza pustoszy Eternos.

Kronis e Evelyn contratam o caçador R’Qazz em seu plano de derrubar o Esqueleto. He-Man e o Rei Randor lutam juntos enquanto uma tempestade misteriosa consome Eternos.

Kronis și Evelyn îl angajează pe vânătorul R’Qazz pentru a-l detrona pe Skeletor. He-Man și regele Randor luptă împreună, iar o furtună a Haosului răvășește Eternos

Kronis y Evelyn, que traman un plan para derrocar a Skeletor, reclutan al cazador R’Qazz. He-Man y el rey Randor luchan codo a codo mientras una tormenta asola Eternos.

Kronis và Evelyn thuê thợ săn R’Qazz khi họ âm mưu lật đổ Skeletor. He-Man và Vua Randor sát cánh chiến đấu khi cơn bão Tàn phá nuốt chửng Thành phố Eterno.