Épisodes 10
Der ganz normale Wahnsinn
Kay und Mike sind fassungslos, als sie erfahren, dass ihr Sohn Marc hochbegabt ist. Auch seine Geschwister Jack und Nicole sind Wunderkinder; die beiden Teenager tanzen ihren überforderten Eltern ständig auf der Nase herum.
Lire la suiteDas erste Level
Kay und Mike meinen, ihre Kinder sexuell aufklären zu müssen. Nach dem Gespräch fühlen sich Brian und Nicole alt genug, um Sex zu haben. Brian druckt per 3D-Drucker ein Gesicht aus, um Küssen zu üben.
Lire la suiteDer Besuch der Großeltern
Mikes Eltern sind bei den Bennetts zu Besuch. Während Kay sich von ihrer Schwiegermutter Sylvia übergangen fühlt, weil die mit Nicole Shoppen geht, versucht Jay gegen Mikes erklärten Willen, Brian das Autofahren beizubringen. Er täuscht sogar einen Herzinfarkt vor, um Brians Motivation zu erhöhen. Dann merkt Kay, dass Sylvia kaum noch mit ihrem Sohn spricht, und versucht, das zu ändern.
Lire la suiteEiner muss der Böse sein
Nicole und Brian sind die strengen Regeln ihrer Eltern leid und wollen eine eigene Wohnung beziehen. Mike gibt ihrem Drängen schließlich nach, um nicht der Buhmann zu sein, stellt allerdings eine Bedingung: Sie müssen die dafür notwendigen 15.000 Dollar eigenständig auftreiben. Kay ist derweil mit Leila in deren Schule für eine Spendenaktion, wo sie mit der Wortführerin Kourtney aneinandergerät.
Lire la suiteDas Date
Nicole hat einen Freund namens Tyler, der Kay an die Verlierer erinnert, mit denen sie früher ausgegangen ist. Als sie versucht, Nicole vor Tyler zu warnen, geraten Mutter und Tochter in Streit. Derweil entdeckt Mike, dass sich Marc offensichtlich besonders für ein Gemälde im Museum interessiert. Doch Marcs Interesse an Museumsbesuchen hat wenig mit der dort ausgestellten Kunst zu tun.
Lire la suiteDer Mobber fällt nicht weit vom Stamm
Marc hat Ärger in der Schule, weil er einen Lehrer gemobbt hat. Mike und Kay wollen ihren Sohn an einer anderen Schule anmelden. Mr. Walker, der dortige Direktor, erkennt in Kay diejenige, die ihn während der Schulzeit schikaniert hat. Sie lädt Walker zum Abendessen ein. Als er darauf besteht, dass Kay sich bei ihm entschuldigt, stellen sich Marc und seine Geschwister schützend vor ihre Mutter.
Lire la suiteGescheitertes Scheitern
Um Nicole zu zeigen, dass auch Niederlagen zum Leben gehören, lassen Mike und Kay sie an einem Schönheitswettbewerb teilnehmen. Dank ihres Ehrgeizes entscheidet Nicole den Wettbewerb jedoch für sich.
Lire la suiteNeue beste Freunde
Mike und Kay verabreden sich mit Beth und Sigmund, den Eltern von Atticus, einem Mitschüler von Nicole und Brian. Das Treffen läuft völlig aus dem Ruder, weil Beth und Sigmund zu viel trinken.
Lire la suiteDer Rückzugsort
Kay und Mike haben es nicht leicht, denn es stellt sich heraus, dass drei ihrer vier Kinder hochbegabt sind. Und diese Wunderkinder tanzen ihren hilflosen Eltern gehörig auf der Nase herum. (ProSieben)
Lire la suiteDie Geburtstagsenthüllung
Kay und Mike haben es nicht leicht, denn es stellt sich heraus, dass drei ihrer vier Kinder hochbegabt sind. Und diese Wunderkinder tanzen ihren hilflosen Eltern gehörig auf der Nase herum. (ProSieben)
Lire la suite