Parallèlement aux recherches qu’il mène dans la montage pour retrouver son dispositif, Harry prend ses fonctions à la clinique où les patients découvrent un médecin pour le moins atypique. Sa première journée de travail se solde néanmoins par un succès, mais la menace que Max fait peser sur Harry se précise, si bien qu’il décide de se débarrasser de l’enfant.

En attendant mieux, Harry est désormais le médecin de la clinique de Patience. Mais tout occupé qu’il est à apprendre les us et coutumes des Terriens, il omet de rechercher le corps du docteur Vanderspeigle. Et lorsqu’un pied est repêché dans le lac, il lui paraît évident que le reste du corps ne tardera pas à refaire surface, compromettant sa couverture.

Harry est invité à dîner chez le maire de Patience pour essayer d’apaiser la relation conflictuelle entre le médecin et son fils Max. Sahar en profite pour réaliser un double des clés du chalet d’Harry. Asta cherche à savoir si Jay est impliquée dans le vol du bloc d’ordonnances.

Harry doit retrouver une dernière pièce pour réparer son vaisseau et espérer quitter la Terre après avoir mis à exécution sa mission. Un nouveau médecin à plein temps arrive à Patience et au lieu du soulagement espéré, Harry se surprend à éprouver de la jalousie devant ce remplaçant au sourire carnassier qui plaît beaucoup à la gente féminine.

Harry découvre que son vaisseau a disparu et se sait donc traqué. Quand, dans la foulée, Isabelle le quitte, notamment parce qu’elle a compris qu’il l’avait droguée pour s’éclipser au milieu de la nuit sans qu’elle lui pose de questions, Harry constate qu’il a échoué sur toute la ligne et fait l’expérience d’un nouvel état émotionnel humain : la dépression.

Harry, D'Arcy et Asta se retrouvent pris au piège après l'effondrement du glacier. Alors que D'Arcy tente de remonter à la surface pour contacter les secours, Harry est blessé et Asta découvre alors toute la vérité sur sa véritable identité. De son côté, le maire tente d'asseoir son autorité.

Harry doit réparer son émetteur radio pour mettre à exécution son plan fatidique. Il se rend dans une convention d’ufologues dans le but de côtoyer des humains qui ont été approchés par des extraterrestres. Kate invite sans le savoir à dîner les deux agents du gouvernement à la recherche de Max.

Son dispositif étant à nouveau fonctionnel, plus rien ne s’oppose à ce que Harry accomplisse sa mission. Plus rien si ce n’est que Harry a changé, qu’il éprouve désormais des sentiments, et qu’en éradiquant l’ensemble de l’humanité, il tuerait également Asta qui est chère à son cœur. Toutefois, quand cette dernière débarque chez lui pour lui annoncer qu’elle a compris qu’il avait tué le docteur Vanderspeigle, qu’il n’est plus son ami et qu’elle ne le regrettera pas s’il repart sur sa planète, son monde s’écroule.

Harry l'extraterrestre est de retour sur terre, mais il ne sait plus qui il est et Asta doit veiller sur lui.

Harry rencontre une femme qui ne ressemble à aucune autre et se dit que grâce à elle, il pourra mener à bien sa nouvelle mission.

Le voyage de Harry et Asta doit être reporté à cause d'une visite inattendue pour Harry alors que la fête de la famille bat son plein à Patience.

Une fête surprise est organisée pour célébrer Harry. Alors que tout le monde se réunit pour l'événement, de dangereux invités pouraient bien causer des ravages.

Harry, Asta et D’Arcy essaient de se débarrasser du cadavre de Tanner Corrington qu’Asta vient de tuer pour sauver Harry. Ils déposent le corps au motel de Judy en pensant que l’enquête sera confié à la police de Patience, mais la police de Jessup s’en mêle…

Logan et la Générale McCallister essaient d’identifier la taupe. Asta en veut à Harry de lui avoir effacé la mémoire. Sahar a recueilli le bébé alien et lui apprend à être sage. D’Arcy a peur d’entraîner Elliot dans ses galères…

Harry est troublé par son comportement humain, il veut retrouver son état d’extra-terrestre. Liv et le shérif découvrent que l’eau du ruisseau a été gravement empoisonnée par l’entreprise pour laquelle travaillait Corrington et que ce dernier avait assassiné Sam pour l’empêcher de le révéler…

Harry gets distracted from his mission, while Mike and Liv make a huge discovery.

Asta and D'Arcy take a drastic step in an attempt to get Harry back on track.

Harry and Asta team up with an unlikely ally to try to save the Earth.