Así se vive en la primera línea del frente, donde médicos de EE UU y Asia luchan contra la gripe mientras los investigadores intentan dar con una vacuna universal.

El debate sobre la vacuna se intensifica mientras los médicos inmunizan contra el virus del Ébola en el Congo y contra la gripe en campamentos de detención.

Se hacen pruebas en animales y sus cuidadores en todo el mundo para detectar virus emergentes. En EE UU y en la India, muchos médicos cuidan a pacientes con gripe.

Se intensifica el debate antivacunas y atacan al equipo médico en el Congo. Los recortes de fondos hacen mella en EE UU, pero las investigaciones avanzan en Guatemala.

En muchas partes del mundo, la comunidad, la familia y la fe ayudan al personal sanitario a mantenerse fuerte en la lucha contra una enfermedad implacable.

Mientras unos consiguen logros, otros reciben reveses. Entretanto, los brotes virales se siguen cobrando vidas en todo el mundo y se avecina una pandemia todavía mayor.