Yodrak Nakrob (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yodrak Nakrob |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мой любимый воин |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Йодрак – бедный певец. В народе его считают плейбоем, но за смазливой внешностью больше ничего нет. Он не держит свои слова, все, что обещает девушкам, не выполняет, да и к тому же парень – настоящий трус. Привлекает к себе внимание он при помощи шикарного голоса и красивого лица. Накроб – полная противоположность первого героя. Он бравый капитан судна, храбрый и отзывчивый молодой человек. Он никогда не оставит человека в беде и готов помогать всем, кто просит его о помощи. У Накроба есть прекрасная невеста, и пара вскоре планирует свадьбу. Девушка работает на военной базе врачом, именно там они и познакомились. Казалось бы, нет ничего общего у этих двух молодых парней, но их внешность напоминает братьев-близнецов. Если героев поставить рядом, сложно отличить, кто певец, а кто капитан. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Yodrak Nakrob |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia trata sobre un cantante de Isan llamado Yodrak que termina tomando el lugar de un oficial de la marina que desapareció debido a que los dos se parecían mucho entre sí, como si fueran gemelos. Debido a la personalidad y las habilidades que son diferentes, la gente comienza a sospechar de él, especialmente de su prometido, que también es médico de la armada. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ยอดรักนักรบ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เมื่อนักร้องหนุ่มเลือดอีสาน ต้องจับพลัดจับผลูสวมรอยเป็นนาวิกโยธินหนุ่มที่หายตัวไป เพราะหน้าตาที่เหมือนกันราวฝาแฝด แต่นิสัยและความสามารถที่เปลี่ยนไป ทำให้เขาถูกจับผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก แพทย์หญิง คู่หมายของทหารหนุ่ม เขาจึงต้องฝึกหนักเพื่อให้ได้รับการยอมรับ และสามารถเอาชนะใจเธอได้ แต่ความลับไม่มีในโลก เหตุจำเป็นครั้งนี้ จึงมีชีวิตและหัวใจเป็นเดิมพัน |
|