Traductions 3
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Izumo |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
A historical fantasy set in third century (i.e., mythical) Japan. It tells the story of Izumo, the young prince of Nakatsukuni. He's not very interested in studying, unlike his cousin Dekiru; instead, he wants to see the wider world. One day, a mysterious girl named Sanae shows up as a stowaway on an airship. Although nominally from Yamataikoku, she is actually from the Naga, a shadowy people possessing magical powers. Sanae is kidnapped by Takeru, a warrior from the rival kingdom of Akusa, and placed at the mercy of the evil witch Yomihime. Izumo, helped by an orphaned glider pilot named Navi, must now take up the sacred sword of his country, master its powers, and rescue Sanae. However, before that, he must defeat the reawakened eight-headed snake of legend, Yamata-no-Orochi. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
IZUMO [イズモ] |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
ナカツ国の皇子で、国王フルネを叔父に持つ少年イズモ。正義感あふれる熱血漢だが、立場をわきまえず、時に元気過ぎる言動はいささかひんしゅくの的だ。そんな時、異国の商船に潜む暗殺者がフルネを奇襲しかけるが、それを阻んだのは同じ船に密航し、ナカツ国にやってきた美少女さなえだった。これを機に仲良くなるイズモとさなえだが、ナカツ国の守神であるアマノムラクモノツルギを狙う敵・アスカ国の魔手はさらに迫っていた |
|