تواصل "عطية" و"إرهان" البحث عن ابنتهما... وفي خضمّ ذلك، تُراودها رؤيا مقلقة تُزعزع كيانها، ويظهر رمزٌ روحانيّ من جديد.

يتتبّع "سيردار" مكان وجود "أدن"، لكنّ بحثه يأخذ منعطفًا سيّئًا. وتحاول "عطية" فهم إشارات تصلها من "أدن"، فيما يرتكب "أوزان" عملًا مُفجعًا.

يعثر "إرهان" و"عطية" صدفةً على جهاز غامض مرتبط بـ"المجتمع المجهول"، وتذهب "جانسو" إلى منزل "أوزان" وتواجه "ملك".

تساعد "أوموت" في ترجمة التسجيل المُستخرج من الصندوق الأسود وتنطلق إلى "ماردين" مع "إرهان" للبحث عن إجابات، وتكافح "عطية" للتواصل مع "أدن".

تسلّط راوية قصص الضوء على سلالة "أوموت" المميّزة وماضيها المأساوي. وفي "ماردين"، تقود شخصية مألوفة "عطية" و"أدن" إلى كهف تحت الأرض.

يطارد "إرهان" لصًّا مقنّعًا استولى على الخرائط من المتحف، وتوطّد "عطية" علاقتها بـ"أدن" وتعطيها عصارة شجرة الحياة في "دارا".

تعاني "أدن" من أصوات مختلطة تدور في رأسها، فيما تدرك "عطية" قدرات ابنتها التي من شأنها تغيير العالم، ويواجه "أوزان" "ملك" فتحدث عواقب وخيمة.