Memorial photographer Brock Blennerhasset makes a living out of photographing the dead in Victorian Ireland. When a series of murders threatens to sully Blennerhasset's reputation, a tenacious detective drags him into an investigation of Dublin's criminal underbelly.

Dans les années 1880, en Irlande, à l’époque victorienne de la photographie post-mortem, Brock Blennerhasset, un photographe spécialisé dans les portraits des morts, s'intéresse aux meurtres de ses clients.

Ο φωτογράφος Μροκ Μπλενερχάσετ ζει στη βικτοριανή Ιρλανδία και επαγγέλλεται φωτογράφος νεκρών . Όταν μια σειρά από δολοφονίες απειλεί να υπονομεύσει τη φήμη του, ένας επίμονος ντετέκτιβ τον εμπλέκει σε μια έρευνα για τον εγκληματικό υπόκοσμο του Δουβλίνου.

以維多利亞時期死亡攝影盛行的 1880 年愛爾蘭為背景，一名知名的紀念照攝影師著手展開調查謀殺案件。

纪念摄影师布罗克·布伦纳哈塞特以其在维多利亚时代的爱尔兰为已故者拍摄照片的技巧而闻名。 当一系列谋杀威胁玷污布洛克的声誉时，一名侦探把他拖进了对都柏林犯罪集团的调查

Dublinas, 1880 m.: garsus mirusiųjų fotografas Brokas Blenerhasetas bando atgaivinti savo verslą. Jam padeda tolima dukterėčia Nensė Vikers ir itin entuziastingas naujasis padėjėjas Konalis Molojus.

Dublin 1880: a híres emlékezeti fotós, Brock Blennerhasset megpróbálja fellendíteni vállalkozását elidegenedett unokahúga, Nancy Vickers, és túlbuzgó új asszisztense, Conall Molloy segítségével.

Dublin, 1880. Fotostudio's kunnen een hoge vlucht nemen, maar het fotograferen van de recent overleden persoon verliest zijn aantrekkingskracht. De zaken van de gerenommeerde herdenkingsfotograaf Brock Blennerhasset mislukken. Hij wendt zich tot zijn nichtje en een nieuwe assistent terwijl de sinistere competitie ontstaat in de vorm van een seriemoordenaar met een macabere interesse in het fotograferen van zijn slachtoffers. Terwijl het lichaam toeneemt, rent het trio om een moordenaar te stoppen die van plan is hun bedrijf en hun leven te ruïneren.

Dublin, 1880 r. Znany fotograf portretujący zmarłych Brock Blennerhasset próbuje ożywić swoją działalność z pomocą siostrzenicy Nancy Vickers i zbyt entuzjastycznego nowego asystenta Conalla Molloya. Biznes zaczyna się rozwijać, ale wkrótce okazuje się, że na tym niszowym rynku działa ktoś złowrogi i śmiertelnie niebezpieczny. Prowadzący śledztwo detektyw Frederick Regan (Aidan O'Hare, "Zdążyć przed zmrokiem") podejrzewa, że zabójca zarabia na zdjęciach zmarłych ludzi. Kiedy liczba zgonów zaczyna niebezpiecznie wzrastać, Blennerhasset, Molloy i Vickers muszą powstrzymać mordercę, który nie tylko chce zniszczyć im biznes, ale także zrujnować życie.

Ambientado nos anos de 1880, em plena era vitoriana, na Irlanda, no auge da “fotografia postmortem”, essa minisérie de 6 episódios acompanha um renomado fotógrafo que é atraído a uma série de crimes que parecem estar ligados ao seu trabalho.

Dublin 1880: Fotoaparáty sú stále lacnejšie a v zemi rastú fotografické štúdiá. Aj napriek tomu prax pamätných fotografických portrétov nedávno zomrelých postupne mizne. Známy posmrtný fotograf Brock Blennerhasset sa snaží po jednej nehode oživiť svoje podnikanie pomocou svojich vzdialených netere Nancy Vickersovej a príliš nadšeného nového asistenta Conalla Molloya. Po problémovom začiatku sa začne ich pracovný vzťah vyvíjať, ale zdá sa, že je v hre fotografovania mŕtvych je niekto hrozivejší. Vyšetrovanie detektíva Fredericka Regana z kráľovského hradu v Dubline naznačuje, že sa vrah môžno pokúsiť zarobiť na móde trochu iných pamätných fotografií, a to ľuďí v ich smrteľných chvílkach. S rastúcim počtom mŕtvych musia Blennerhasset, Molloy a Nancy zastaviť vraha, ktorý chce zničiť nielen ich podnikanie, ale aj ich životy.

1880'lerde İrlanda'da, Viktorya döneminin "ölüm sonrası fotoğrafçılığın" en parlak döneminde geçen altı bölümlük dönem draması, çalışmalarıyla bağlantılı görünen bir dizi belirgin cinayete çekilen ünlü bir anma fotoğrafçısını takip ediyor.

Фотограф Брок Бленрхассет спеціалізується на посмертних знімках, які йому замовляють родичі покійних – останній писк вікторіанської моди. Однак поліція Дубліна починає підозрювати, що саме Брок убив усіх тих, кого пізніше зняв. У спробі врятувати репутацію фотограф організує власне розслідування.

Dublin 1880: Fotoaparáty jsou stále levnější a v zemi rostou fotografická studia. Přesto však praxe památečních fotografických portrétů nedávno zemřelých pomalu mizí. Proslulý posmrtný fotograf Brock Blennerhasset se snaží po jedné nehodě oživit své podnikání s pomocí své vzdálené neteře Nancy Vickersové a přespříliš nadšeného nového asistenta Conalla Molloye. Po problematickém začátku se začne jejich pracovní vztah vyvíjet, ale zdá se, že ve hře fotografií mrtvých je někdo hrozivější. Vyšetřování detektiva Fredericka Regana z královského hradu v Dublinu naznačuje, že vrah se možná snaží vydělat na nové módě poněkud jiných pamětních fotografií, a to lidí v jejich smrtelných křečích. S rostoucím počtem mrtvých musí Blennerhasset, Molloy a Nancy zastavit vraha, který chce zničit nejen jejich podnikání, ale i jejich životy.

El fotógrafo conmemorativo Brock Blennerhasset se gana la vida fotografiando a los muertos en la Irlanda victoriana. Cuando una serie de asesinatos amenaza con mancillar la reputación de Blennerhasset, un detective tenaz lo arrastra a una investigación sobre el bajo vientre de Dublín.