Traduzioni 14
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kevin Hart: Nezvorej to! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Komik a filmová hvězda Kevin Hart otevřeně glosuje svoje osobní průlomy ve víru kariérních i manželských zvratů na pozadí krizí a slávy. |
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
凯文·哈特:别他*搞砸了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Netflix的凯文·哈特纪录剧《Kevin Hart: Don't F**k This Up》发布预告,共6集,本月27日上线。聚焦哈特的台前幕后人生和喜剧人、丈夫和父亲、商人等形象,他的打拼过程、所受争议,“昨天你他X的做了什么?”“一切离你想象的差远了”。预告开场就是他退出上届奥斯卡主持的风波:“先停一下,在人们评判‘凯文·哈特是个混账’之前,我希望你们理解:多的是你不知道的事。”“你自以为已打点好一切,但可能会有什么蠢事发生,这些都烟消云散。” |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
케빈 하트: 이번엔 장난 아님 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
미국의 코미디언 겸 영화배우 케빈 하트. 재능만큼이나 논란으로도 유명한 그가 제법 진지한 민낯으로 돌아왔다. 일과 직업의식, 결혼과 개인사, 스캔들 뒷이야기, 라이프스타일 등 케빈 하트의 모든 것을 들여다보는 다큐멘터리 시리즈. |
|
Ebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קווין הארט: אל תד@!ק את זה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
הקומיקאי וכוכב הקולנוע קווין הארט מספר על ההצלחה שלו ומנווט בין משברים לתהילה, על רקע בלגן בקריירה ובחיי הנישואים. |
|
Finlandese (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kevin Hart -kiertuedokumentti: Don’t F**k This Up |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Koomikko ja elokuvatähti Kevin Hartin ura ja elämä ovat kokeneet myllerryksiä. Hän avautuu omista läpimurroistaan, kriiseistään ja maineen tuomasta taakasta. |
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En pleines difficultés professionnelles et maritales, l'humoriste et acteur Kevin Hart se dévoile tout en naviguant entre les scandales et la notoriété. |
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κέβιν Χαρτ: Μην τα Κάνεις Σκ@τ@ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Εν μέσω ταραχών στη δουλειά και τον γάμο του, ο κωμικός και σταρ του σινεμά Κέβιν Χαρτ μιλά ανοικτά για τις προσωπικές του επιτυχίες, βιώνοντας διάφορες κρίσεις και δόξα. |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kevin Hart: Don't F**k This Up |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amid turmoil in his career and marriage, comedian and film star Kevin Hart opens up about his personal breakthroughs as he navigates crises and fame. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tra il caos della carriera e del matrimonio, il comico e attore Kevin Hart confida le sue svolte personali destreggiandosi tra crisi e fama. |
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tussen het tumult in zijn carrière en huwelijk door vertelt comedian en filmster Kevin Hart openhartig over zijn persoonlijke doorbraken op de golven van crises en roem. |
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Com a carreira e o casamento tumultuados, o comediante e ator Kevin Hart fala abertamente sobre suas experiências em meio a crises e à fama. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El actor Kevin Hart habla a corazón abierto sobre su carrera, el matrimonio y la familia mientras transita momentos críticos tanto profesionales como personales. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|