Smulsă din subteran, Kipo ajunge în lumea sălbatică de la suprafață, dominată de animale mutante ciudate. Oare noii ei prieteni Lupi și Mandu o pot conduce spre casă?

Benson trebuie să treacă de Broscoii Mod pentru a-i salva pe Kipo, Lupi și micuțul său prieten Dave. Dar e nevoie de Mega-Iepure pentru a-i scoate din altă încurcătură.

Ținuți captivi de Pădurmâțele cele puse pe ceartă, Kipo și prietenii săi trebuie să-l găsească pe liderul pisicuțelor, Yumyan Ghearciocan, dacă nu vor fie devorați.

În fruntea unei armate de noi aliați, Kipo se contrazice cu Lupi despre cum să evite teritoriul Șerpilor Umlaut. Va reuși oare să negocieze cu un mega-mut?

Kipo și trupa se organizează în haită pentru a-i convinge pe Lupii Newton să le împrumute telescopul pentru a-i găsi pe oamenii din subteran. Vânătoarea a început.

Lupii îi dau vestea lui Scarlemagne, iar Kipo încearcă să spargă codul tatălui ei. Apoi, Benson îi face fetiței din subteran o surpriză (sau două) când împlinește 13 ani.

Scarlemagne își strânge trupele, iar Kipo caută următorul indiciu, care o trimite în Canionul Gunoi, ascunzătoarea Ratonilor Fitness.

Se află un mare secret, iar Lupi nu face față. Între timp, Kipo trebuie să reziste tentației de a mângâia puii de Mega-Iepure înainte de a scăpa de Broscoiul Mod Jamack.

Lupta se dă între însetatul Mega-Purece și Mega-Câini, iar Kipo se apropie de subteran. E posibil să fi adus dezastrul asupra propriei case?