Kipo taucht aus ihrem sicheren Bau auf und taucht in einer wilden Oberflächenwelt voller seltsamer mutierter Tiere auf. Werden ihre neuen Freunde Wolf und Mandu ihr helfen, nach Hause zu kommen?

Benson bekommt einen Sprung auf die Mod Frogs, um Kipo, Wolf und seinen kleinen Kumpel Dave zu retten. Aber es wird einen hüpfenden verrückten Mega Bunny brauchen, um sie aus einer anderen Marmelade herauszuholen.

Kipo und seine Freunde werden von den prügelnden Timbercats gefangen gehalten und müssen den Anführer der harten Kätzchen, Yumyan Hammerpaw, finden, wenn sie nicht Katzenfutter werden wollen.

Kipo führt eine Armee neuer Verbündeter an und diskutiert mit Wolf über den besten Weg, um einen zischenden Anfall auf dem Rasen von Umlaut Snäke zu vermeiden. Kann sie es mit einem Mega Mute ausreden?

Kipo and the gang act like a pack to cozy up to the nerdy Newton Wolves and use their telescope to find the burrow people. The hunt is on.

The wolves break the news to Scarlemagne as Kipo tries to crack her father’s code. Then Benson gives the burrow girl a 13th birthday surprise -- or two.

The friends stumble upon tardigrade dream-maker Tad Mulholland, who allows the gang to realize their bliss. But let's get real: It comes at a price.

Scarlemagne rallies his troops as Kipo searches for her next clue, which sends her into a trash canyon -- and into a hideaway for Fitness Raccoons.

A big secret’s out, and Wolf can’t deal. Meanwhile, Kipo must resist the urge to pet Mega Bunny babies before escaping from sticky Mod Frog Jamack.

It’s a high-jumping, thirsty Mega Flea vs. the Mega Dogs as Kipo closes in on the burrow. But has she also brought home disaster?

Kipo fliegt davon, um Scarlemagne zu finden und ihren Vater zu retten. Doch zunächst sucht sie eine alte Freundin auf und lernt von den mutigen Holzfäller-Katzen.

In der Hoffnung auf ihre inneren Kräfte begibt sich Kipo auf die Suche nach den Ziegenkäse-Schwestern. Scarlemagne bittet Lio um Hilfe. Der Käse sieht alles.

Kipo und Co. beginnen eine riskante Mission zum geliebten Brunch-Strand der Mutanten und nehmen Kontakt zu einem alten Freundfeind auf. Landen sie auf der Speisekarte?

Die Jagd geht weiter. Doch zunächst müssen Kipo und Wolfi unter den Todesstachlern die Nerven behalten. Scarlemagne macht eine kolossale Entdeckung.

Kipo und Co. suchen nach Antworten und einem Anker im alten Quartier ihrer Eltern. Doch sie sind nicht allein. Mysteriöse Kräfte verbünden sich gegen einen Herrscher.

Der Schimmel-Knuffel ist unter uns. Die Freunde amüsieren sich mit dem Energiebündel. Ein Helfer trifft ein. Der Mega-Affe macht sich auf und Kipo braucht einen Anker.

Der Mega-Jaguar gerät außer Kontrolle, doch Benson hat ein Händchen für rowdyhafte Mutanten. Kann sich die Clique auf Dr. Emilia und Kipo verlassen?

Von Hugo zu Scarlemagne, vom Opfer zum Schurken – ein Tyrann erzählt seine Geschichte. Wolfi, Benson und Dave schmieden einen riskanten Plan.

Kipo gibt die Hoffnung nicht auf, dass sich hinter der Brutalität auch das Gute versteckt. Kann die Brunch-Truppe das Ruder mit Pfannkuchen herumreißen?

Mithilfe ihrer Freunde durchbricht Kipo den Teufelskreis der Bewusstseinskontrolle. Das Chaos erreicht seinen Höhepunkt. Um alle zu retten, ist ein großes Opfer nötig.

Die Suche nach Dr. Emilia ist in vollem Gange. Doch immer mehr Freunde verschwinden. Kipo träumt von einer Humanoid-Mutant-Ultimativen-Freundschaftsallianz.

Kipo und ihre Freunde spionieren das Versteck von Dr. Emilia aus, die an einem Heilmittel arbeitet. Doch sie müssen vorsichtig sein. Könnte K-Pop die Lösung sein?

Alte Bekannte erscheinen auf der Bildfläche. Kipo wendet sich an Scarlemagne und Margot bittet Wolfi um einen Gefallen. Sind zweite Chancen möglich?

Wolfi, Benson und Dave sind in Gefahr, und Kipo muss Dr. Emilia austricksen. Ein Mega-Affe bekommt Hilfe von Scarlemagne.

Ein „geheilter“ Freund kehrt zurück und nach einem verhängnisvollen Zusammentreffen mit Dubstep-Bienen beginnt das Rennen um einen Impfstoff.

Dr. Emilia und ihre Armee arbeiten sich durch das Todes-Efeu, während die Allianz clevere Fallen stellt. Doch hat Kipo eine Chance gegen das Schicksal?

Kipo macht sich Vorwürfe über das, was geschehen ist, und schreitet zur Tat. Dave gibt indes die Geschichte vom Kampf um einen Ventilator zum Besten.

Kipo hofft, den Krieg mit Killer-Banjo durch eine Party zu beenden. Doch zunächst muss sie die Mutanten um Vergebung bitten. Dr. Emilia schmiedet neue Pläne.

Dr. Emilia ist fest entschlossen und kennt keine Grenzen. Scarlemagne und Wolfi wollen ihr ein Ende setzen und Song gibt ein Geheimnis preis. Die Party kann losgehen.

Die Party wird vom Kampf der Mega-Mutanten unterbrochen und alle müssen zusammenarbeiten, um Dr. Emilia aufzuhalten. Jetzt sind echte Helden gefragt.