Translations 28
Tiếng Anh (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5: South Pacific |
|
Overview |
One of the Spy Racers has been captured by an old foe, leading the rest of the crew on a far-flung rescue mission... in the South Pacific! |
|
Tiếng Ba Lan (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Południowy Pacyfik |
|
Overview |
Wyścigowi agenci w osłabionym składzie wyruszają z misją ratunkową na Południowy Pacyfik, aby odbić jednego ze swoich z rąk dobrze im znanego wroga. |
|
Tiếng Bảo Gai Lơi (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Bồ Đào Nha (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
5ª Temporada: Pacífico Sul |
|
Overview |
É uma corrida contra o tempo enquanto os Espiões do Asfalto correm para resgatar um Tony sequestrado, apenas para descobrir que ele perdeu a única coisa pela qual um Toretto é conhecido - a capacidade de dirigir. A tripulação se reúne em uma missão que atravessa terra, ar e mar no Pacífico Sul para frustrar os planos perigosos do temido traficante de armas Sudarikov. Mas será que a arma secreta de Sudarikov será muito poderosa para os Espiões do Asfalto e, no final das contas, conseguirá colocar o mundo em perigo? |
|
Tiếng Cợ-rô-áth (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Južni Pacifik |
|
Overview |
Jednog špijuna zarobi stari neprijatelj, pa ostatak ekipe mora na misiju spašavanja na južni Pacifik! |
|
Tiếng Do Thái (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Hoà Lan; Tiếng Ph-le-mi (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Hung Gia Lợi (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Hy Lạp, Cận Đại (từ năm 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
Ένας από τους Σπιντάτους Κατάσκοπους έχει πέσει στα χέρια ενός παλιού εχθρού κι η υπόλοιπη ομάδα ξεκινά μια αποστολή διάσωσης... στον Νότιο Ειρηνικό! |
|
Tiếng Hàn (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5: 남태평양 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Lỗ Má Ni (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Nga (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Южно-Тихоокеанский регион |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Nhật (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Pháp (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 : Pacifique Sud |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Phần Lan (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Séc (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Jižní Pacifik |
|
Overview |
Jeden ze závodníků se dostane do spárů starého nepřítele, takže jeho parťáci musí vyrazit na záchrannou misi až do jižního Pacifiku. |
|
Tiếng Thái (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第5季 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5: Pacífico Sur |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5: Pacífico Sur |
|
Overview |
Un antiguo enemigo captura a uno de los espías, y el resto del equipo se lanza a una insólita misión de rescate... ¡en el Pacífico Sur! |
|
Tiếng U-cợ-rainh (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Việt (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 5: Nam Thái Bình Dương |
|
Overview |
Kẻ thù cũ bắt giữ một thành viên của đội Điệp viên tốc độ, khiến những người còn lại bước vào nhiệm vụ giải cứu xa xôi... tận Nam Thái Bình Dương! |
|
Tiếng Xlô-vác (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tiếng Ý (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5: Pacifico meridionale |
|
Overview |
Uno dei piloti è stato catturato da un vecchio nemico, spingendo il resto del team a intraprendere una disperata missione di salvataggio... nell'oceano Pacifico! |
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
—
|
|