De Spionnenracers laten zich meeslepen door een nieuw virtual-realityspel. Het plezier gaat echter over in frustratie als Tony zich niet als een goed teamlid gedraagt.

Als een van de Spionnenracers in handen valt van hun oude vijand Sudarikov, stijgen ze op voor een gewaagde reddingsactie in de lucht.

Van hoog in de lucht tot diep in het water! Er komt een spervuur van torpedo's op de Spionnenracers af. Kunnen ze een onderzeese ontsnapping op touw zetten?

Het team is gestrand op een eiland in de Stille Oceaan en plant de volgende stap. Ondertussen helpen ze Tony, die zijn rijvaardigheid op mysterieuze wijze is verloren.

Mevrouw Nergens denkt dat Shashi de informatie heeft die het team nodig heeft. Ze stemt toe om hem een dagje vrij te laten, hoewel de anderen hem niet vertrouwen.

Layla, Tony en Shashi proberen te infiltreren in de eilandbasis van Sudarikov. Ergens anders heeft de rest moeite om het losgeslagen spionnenvliegtuig in toom te houden.

Om het virus te stoppen voordat het de wereld overneemt, moeten de Spionnenracers als familie samenwerken om de bekendste tegenstander ooit te verslaan.