Kad špijuni obave veliko uhićenje u Los Angelesu, saznaju za tajnu operaciju u Brazilu i mole gđu Nigdje da ih pusti na tajni zadatak.

Nakon dolaska u Brazil ekipa zaglavi u živome pijesku. No Tony ih želi izvući iz problema bez pomoći gđe Nigdje.

Kad Frostee otkrije da je tajna formula eksploziv, Tony i Echo žure se pronaći napunjeni tanker prije negoli raznese Rio.

Stara prijateljica pomaže timu da otkrije tko stoji iza zlog plana, a zatim dolazi do šokantnog otkrića nakon opasne ulične utrke.

Na opasnoj misiji da vrati tegljač, Echo mora biti vješta kako bi izbjegla da je zarobi neočekivani neprijatelj.

Kad saznaju da je plan za ispuštanje formule u javnost na rubu ostvarenja, špijuni daju sve od sebe kako bi ga zaustavili.

S bijesnom ruljom za petama, tim se koristi svim mogućim sredstvima da vrati špijunski avion i spasi svijet od jezive vladavine terora.