INVINCIBLE ist eine animierte Superhelden-Serie für Erwachsene, die sich um den 17-jährigen Mark Grayson dreht, einen ganz gewöhnlichen Jungen – nur, dass sein Vater der mächtigste Superheld der Erde ist: Omni-Man. Als Mark jedoch selber Superkräfte entwickelt, entdeckt er, dass das Vermächtnis seines Vaters nicht ganz so heldenhaft ist, wie es scheint.

Nolan Grayson (Omni-Man) je bezpochyby nejsilnější bytostí na naší planetě; je také naším nejodvážnějším ochráncem, který zachránil planetu před nevýslovnou pohromou. Jeho syn Mark netouží po ničem jiném než jít v jeho stopách. Jenže je tu něco zlověstného a Omni-man možná není tím, čím se zdá být. Což se může ukázat jako příliš i pro Strážce zeměkoule.

17岁时，马克格雷森从父亲那里继承来的超能力终于苏醒。他加入了父亲，成为地球上最伟大的英雄之一。这对他而言是美梦成真，但后来发生了一件震撼性事件，改变了一切。

Mark Grayson hereda superpoderes a los diecisiete años y se une a su padre como uno de los mayores héroes de la Tierra. Todos sus sueños se hacen realidad, hasta que un evento impactante lo cambia todo.

Mark Grayson hereda superpoderes a los diecisiete años y se une a su padre como uno de los mayores héroes de la Tierra. Todos sus sueños se hacen realidad, hasta que un evento impactante lo cambia todo.

כאשר מארק גרייסון יורש כוחות-על בגיל 17, הוא מצטרף לאביו כאחד מהגיבורים הגדולים של כדור הארץ. כל חלומותיו מתגשמים - עד שאירוע מזעזע משנה את הכול.

Nolan Grayson (Omni-Man) is unquestionably the strongest being on our planet; he is also our most spirited protector, having saved the planet from untold calamity. His son Mark, wants nothing more than to follow in his footsteps. But there's something sinister afoot and Omni-man may not be what he appears. Which may prove even too much for the Guardians of the Globe.

Seizoen 1 van Invincible verscheen op 26 maart 2021.

Quando Mark Grayson herda superpoderes aos 17 anos, une-se ao pai, que é um dos maiores heróis da Terra. Todos os seus sonhos se concretizam - até que um evento chocante muda tudo.

INVINCIBILUL este o serie de animație cu supereroi centrat pe Mark Grayson, un adolescent de 17 ani ca oricare altul de vârsta lui, mai puțin faptul că are un tată supererou planetar. Însă chiar când își dezvoltă și el propriile puteri Mark descoperă că moștenirea tatălui său nu e atât de eroică pe cât pare.

เมื่อมาร์ค เกรย์สันได้รับสืบทอดพลังตอนอายุ 17 เขากลายเป็นหนึ่งในฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกเช่นเดียวกับพ่อของเขา ฝันทั้งหมดของมาร์คกลายเป็นจริง จนกระทั่งเหตุการณ์น่าตกใจเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

INVINCIBLE, babasının gezegenin en güçlü süper kahramanı olan Omni-Man olması dışında, kendi yaşıtlarına benzeyen 17 yaşındaki Mark Grayson'ın hikayesini anlatan bir yetişkin süper kahraman animasyon dizisi. Mark kendi güçlerini keşfettikçe, babasının mirasının göründüğü kadar kahramanca olmadığını fark eder.