Episodis 8
Pilot
Encallat en una petita ciutat sense moltes perspectives, Flynne Fisher és una jugadora brillant que treballa en una feina sense sortida per donar suport al seu germà veterà i a la seva mare malalta. Quan el seu germà li demana ajuda per jugar a un videojoc avançat conegut com a SIM , la Flynne veu alguna cosa que no hauria de fer, i porta el perill de la vida real a la porta de la família.
Llegeix-ne més
Expand
Bonificació d'empatia
Els mercenaris assalten la casa familiar. Buscant respostes, Flynne torna als auriculars i descobreix que no és un joc, sinó una màquina del temps que passa 70 anys en el futur. Flynne fa un tracte amb Wilf i Lev i accepta ajudar a trobar l'Aelita.
Llegeix-ne més
Deriva hàptica
Flynne i Wilf treballen junts per trobar l'Aelita. Mentrestant, Burton pren mesures per eliminar una nova amenaça.
Llegeix-ne més
Jackpot
La salut de Flynne fa un gir. Wilf visita Flynne a Clanton, aprofundint la seva relació. Flynne descobreix la veritat sobre el seu futur.
Llegeix-ne més
Què passa amb Bob?
La vida de Flynne torna a ser amenaçada, cosa que la obliga a enfrontar-se a Cherise.
Llegeix-ne més
Fot-te i menja merda
Flynne i Wilf descobreixen els vincles de l'Aelita amb els Neoprims, que volen destruir Londres tal com el coneixem. L'inspector Lowbeer fa la seva aparició a Londres i exigeix reunir-se amb Flynne, Burton i Conner.
Llegeix-ne més
El Doodad
Flynne, Burton i Conner es troben amb Lowbeer i es posen a prova. Mentrestant, la vida d'Ella està en perill i Tommy tracta amb el xèrif i Corbell Pickett a la seva manera.
Llegeix-ne més
La creació de mil boscos
Lev saboteja el tractament de Flynne. Ash troba un aliat poc probable. Wilf descobreix algunes veritats inquietants sobre Aelita. Flynne intenta salvar el seu món de Cherise.
Llegeix-ne mésEstrelles convidades 30 Equip i repartiment complet
Fotogrames de l'episodi 18 Mostra tots els fotogrames de l'episodi
