يائساً، يحتاج "لين" إلى وثائق جديدة بينما تنمو صداقته مع "برابهو". و"كارلا" تكشف سر "ليسا" وتصارع مشاعرها تجاه "لين".

حين تصيب كارثة "ساغار فادا"، يتدخل "لين" بصفته طبيب المجتمع. وطموحات "زو" ترتفع، و"قادر" يضمّ "لين" تحت جناحه.

"لين" يجد أولوياته مقسّمة بين اتجاهين: أهل "ساغار فادا" وشبكة "قادر" السرية.

تصاعد حدة التوترات بين "ماوريتسيو" و"لين". و"قاسم علي" يخشى ما تعنيه صداقة "لين" مع "عبد الله". بينما تتوطّد العلاقة بين "لين" و"كارلا".

"كافيتا" تقترب من اكتشاف حقيقة "لين". و"مودينا" يتجاهل تحذيرات "ليسا" بخصوص "ماوريتسيو". و"ليان" و"فيكرام" يحاولان إنقاذ "ديدييه".

مع اجتياح الكوليرا حيّ "ساغار فادا"، "لين" يحاول مقاومة التفشي. "قادر" يكتسب وسيلة ضغط ضد "باندي"، و"ماوريتسيو" يتوسع في تجارته.

"كارلا" ترعى "لين" المريض الهاذي حتى يتعافى، مما يعقد الأمور بينهما أكثر وأكثر. و"لين" يطلب مساعدة "قادر"، ما يثير سخط "قاسم علي".

"برابهو" يتطلّع إلى مستقبل مع "بارفاتي". وحبّ "باندي" لـ"سونيتا" يُبتلى. و"كافيتا" و"رحيم" و"نايتنغيل" يضيّقون الخناق على "لين".

ماضي "لين" يلحق به مع وصول "نايتنغيل". لاحقاً، "لين" يكتشف حقيقة صادمة. و"كارلا" تعرض على "كافيتا" معلومات لأجل المقال.

"زو" تشنّ حرباً. و"قادر" يحاول منع نشر مقال "كافيتا". و"ماوريتسيو" يسعى إلى الانتقام. و"لين" يودّع أحبابه.

مقال "كافيتا" يُنشر، متسبباً في معركة ضروس. "لين" ينتهز فرصة للهرب.