단테는 정체 불명의 괴한들에게 납치당한 로빈을 찾기 위해 수사를 시작하고, 딜라일라는 멜과 해리에게 엄마의 사고 소식을 알리며 도움을 청한다. 한편, 로빈은 의문으로 가득한 방에서 팔다리가 포박된 채 눈을 뜬다.

한 소녀가 소방관인 아빠와 연락이 닿지 않는다며 로빈을 찾아온다. 로빈 일행은 피가 묻어 있는 실종자의 차를 찾게 되지만, 차량 내부에선 실종자가 아닌 다른 사람의 지문이 발견된다.

싱글맘인 에벌린은 죽은 남편이 자신을 죽이려 한다며 로빈에게 사건을 의뢰한다. 로빈은 에벌린의 집을 조사하던 중 누군가 침입한 흔적을 발견하고 수상한 차량을 봤다는 목격자도 확보하면서 유령이 아닌 누군가가 배후에 있다고 확신한다.

문이 열린 차량에서 총이 무더기로 발견되고, 차량의 주인이자 오토바이 클럽 회원인 티본은 총기 밀매 혐의로 체포당할 위기에 처한다. 하지만 용의자의 애인이 로빈을 찾아와 누군가 누명을 씌운 거라며 사건 조사를 의뢰한다.

한 수감자가 CIA 고위 간부에게 보고하러 가게 되면서, 수감자 이송 임무에 CIA 요원 여럿이 투입되고 여기에 로빈도 함께 합류하게 된다. 한편, 딜라일라는 멜을 찾아가서 자신을 훈련해 달라고 부탁한다.

17살 학생이 클럽에서 펜타닐이 섞인 약을 먹은 뒤 약물 과다 복용으로 사망하고, 학생의 어머니는 딸을 죽인 자를 찾기 위해 로빈에게 사건을 의뢰한다. 하지만 범인을 추적하던 로빈은 다른 누군가가 펜타닐을 퍼트린 자들을 처단하고 있다는 것을 알게 된다.

갑작스럽게 은퇴를 선언한 세계적인 가수 미스티에게 정체 모를 혈서가 도착하자, 미스티의 경호원은 불안감을 느끼고 로빈을 찾아가 사건을 의뢰한다. 한편, 딜라일라는 로빈을 속여 가며 멜과의 훈련을 계속한다.

멜은 동생인 에디슨이 차량 탈취범과 실랑이 끝에 차와 함께 끌려갔다는 소식을 듣는다. 딜라일라 일로 로빈과 껄끄러운 사이였지만 해리는 동생을 구하기 위해 어쩔 수 없이 로빈에게 도움을 요청한다.

금고 털이였던 팀은 손을 씻고 새 인생을 시작하지만 예전 동료인 랜들이 동생을 납치해 다시 금고를 털라고 협박한다. 팀의 의뢰를 받고 동생을 찾던 로빈은, 단테가 이번 기회에 경찰을 죽인 적 있는 랜들을 반드시 검거하려 한다는 사실을 알게 된다.

한 여성이 희귀병으로 죽어 가는 딸을 살리기 위해 병원에서 인질극을 벌인다. 인질범이 이퀄라이저에게만 입을 열겠다는 조건을 내세우자 로빈은 한달음에 병원으로 달려가지만, 경찰 전술팀에서 로빈을 막아선다.

복면을 쓴 괴한들이 유대인 공동체를 공격하며 증오 범죄를 일으키자, 해리는 자신의 반쪽 뿌리가 민족이 위협당했다는 사실에 크게 분노한다. 한편, 로빈은 양육권을 가져가려는 마일스를 설득하기 위해 숨겨 뒀던 무기를 꺼낸다.

기억을 잃었다고 주장하는 남자가 의뢰인으로 로빈을 찾아온다. 지문 조회로 알게 된 이름과 주소 외에는 별다른 정보가 없던 차에, 남자의 주머니에서 발견된 총이 5일 전 살인에 쓰였다는 게 밝혀지고 6일 전에 남자가 묵었던 모텔에서는 핏자국이 발견된다.

회사에 괴한이 침입해 직원들을 죽이는 사건이 일어나고 유일한 생존자 데번은 로빈을 찾아온다. 사건을 조사하던 중 로빈은 살인자가 CIA와 얽혀 있고 CIA 간부인 피스크를 통해 CIA 비밀 작전과 연관이 있다는 것도 알게 된다.

한 여성 하원 의원이 갈 곳 없는 이주민들의 정착을 돕기 위해 이주민 부부를 집에 들인다. 하지만 자택에서 총에 맞아 죽는 사고가 벌어지고 그 집에 있던 이민자가 살인범으로 몰린다. 한편, 바이는 한 제자가 남모를 비밀을 감추고 있다는 사실을 직감한다.

바이는 오랜 친구의 팔에서 심한 멍을 발견하고 자초지종을 묻지만, 별일 아니라며 자꾸만 대답을 피하는 친구의 모습에서 왠지 모를 불안감을 느낀다. 한편, 딜라일라는 로빈과의 훈련을 위해 방과 후에 거리로 나선다.

로빈은 피스크로부터 한때 연인이었던 전직 MI6 요원을 추적해, 중요한 파일을 회수하라는 임무를 받고 파리로 향한다. 한편, 딜라일라는 새로 인턴을 시작하게 된 부티크에서 인종 차별을 경험하고 큰 고민에 쌓인다.

정체불명의 괴한들이 로빈의 동료들을 습격하고 엎친 데 덮친 격으로 멜의 집에서는 뜻밖의 침입자가 발견된다. 한편, 딜라일라는 바이와 쇼핑을 하러 갔다가 한 남자의 수상한 움직임을 감지한다.