Seizoen 1 (2021)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 10
The Equalizer
Terwijl McCall acclimatiseert aan het burgerleven, wordt ze gedwongen haar aanzienlijke middelen te gebruiken om Jewel te helpen, een tiener die wordt beschuldigd van moord en op de vlucht is voor de criminelen die haar hebben beschuldigd van de misdaad.
Czytaj więcejGlory
De online advertentie van McCall leidt haar naar een moeder wiens zoon is ontvoerd door een mensenhandelaar en zal worden geëxecuteerd, tenzij ze vertrouwelijke informatie steelt van haar werkgever van haar FBI-agent. Ook roept McCall tante Vi in om een geheim te ontdekken dat Delilah voor hen beiden verborgen houdt.
Czytaj więcejJudgement Day
McCall probeert een ontsnapte gevangene te helpen die ten onrechte wordt beschuldigd van moord en die te wantrouwend staat tegenover het rechtssysteem dat hem niet heeft geaccepteerd om haar hulp te accepteren. McCall maakt zich ook zorgen wanneer haar dochter, Delilah, niet meer met een goede vriend omgaat, en de zoektocht van rechercheur Dante naar McCall een onverwachte wending neemt.
Czytaj więcejIt Takes a Village
McCall onderzoekt de geënsceneerde zelfmoord van een gemeenschapsactivist en ontdekt een verband tussen zijn moord en zijn protesten over lokale vastgoedontwikkeling. Bovendien brachten Delilah's rijlessen McCall en tante Vi ertoe om haar een nog grotere les te leren over persoonlijke verantwoordelijkheid.
Czytaj więcejThe Milk Run
Een plezier doen voor CIA-directeur Suri Nance gaat mis voor McCall wanneer ze een vermiste Britse wiskundige probeert te lokaliseren en verwikkeld raakt in een internationale strijd voor een revolutionaire financiële technologie.
Czytaj więcejThe Room Where It Happens
Mel gaat undercover als vrijwilliger voor een opkomend politicus wanneer McCall probeert een moedeloze student te helpen die wordt bedreigd door iemand in de campagne van de kandidaat. McCall maakt zich ook zorgen wanneer Delilah begint rond te hangen met een jong meisje dat in de jeugdgevangenis heeft gezeten en McCall herinnert aan haar eigen onrustige jeugd.
Czytaj więcejHunting Grounds
McCall haast zich om een vrouw te vinden die is ontvoerd door een seriemoordenaar wiens misdaden uit het verleden onopgemerkt bleven omdat de slachtoffers afkomstig waren uit gemarginaliseerde gemeenschappen. Ook ontstaan er problemen voor McCall wanneer haar burgerwacht haar op de radar van Manhattan District Attorney Avery Grafton plaatst.
Czytaj więcejLifeline
Een buitenlandse oproep om hulp van de dochter van McCall's overleden CIA-mentor dwingt McCall, Mel en Harry om op afstand te werken om de conflictjournalist te helpen terwijl ze wordt achtervolgd door een hit squadron in Frankrijk. Ook wordt tante Vi achterdochtig als McCall een andere gezinsavond overslaat voor werk.
Czytaj więcejTrue Believer
McCall haast zich om een bezorgde vrouw te helpen haar man te lokaliseren voordat hij een extremistische groep helpt bij het uitvoeren van een op handen zijnde bomaanslag in de stad. McCall maakt zich ook zorgen dat haar anonimiteit in het gedrang komt wanneer Delilah haar vraagt om deel te nemen aan een moeder / dochter-video op sociale media.
Czytaj więcejReckoning
Het persoonlijke en professionele leven van McCall komen in botsing wanneer Delilah en haar vrienden worden bedreigd door een Europees misdaadsyndicaat omdat ze ooggetuigen zijn van de executie van een drugskartelbaas door de outfit.
Czytaj więcej