Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
满满喜欢你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高三毕业在即,顾小满为了能与男神左岸继续做同学,拿出练习散打的精神死磕学习。自身刻苦努力加上天才学霸左岸的独家指导,顾小满达成最强逆袭,成功与男神考入同一所大学,向着爱情和学业一路高歌猛进。如果说高中生活两人之间是暗戳戳的小互动不间断,狠狠撩拨观众的少女心。那么大学生活则是依旧笑料不断,两人敞开发糖,甜度升级翻倍。都说最甜不过双向暗恋,两个初心萌动的人在靠近彼此的路上最是甜蜜有爱、百看不倦,甚至连途中的“意外”事件都显得萌趣十足。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
满满喜欢你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高三畢業在即,顧小滿為了能與男神左岸繼續做同學,拿出練習散打的精神死磕學習。自身刻苦努力加上天才學霸左岸的獨家指導,顧小滿達成最強逆襲,成功與男神考入同一所大學,向著愛情和學業一路高歌猛進。如果說高中生活兩人之間是暗戳戳的小互動不間斷,狠狠撩撥觀眾的少女心。那麼大學生活則是依舊笑料不斷,兩人敞開發糖,甜度升級翻倍。都說最甜不過雙向暗戀,兩個初心萌動的人在靠近彼此的路上最是甜蜜有愛、百看不倦,甚至連途中的“意外”事件都顯得萌趣十足。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
All I Want for Love is You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A story full of laughs follows sanda fighter Gu Xiao Man and school genius Zuo An as they chase after love. Graduation is fast approaching for 3rd year high school student Gu Xiao Man. Unlike your average school girl, she is a sanda fighter who wins medals at the sport but not in class. Because she wants to continue to be schoolmates with her idol Zuo An, she decides to give the same effort to academics as she does to sanda. Her hard work combined with Zuo An's efforts to be her personal teacher pays off and they get into the same university. There's nothing sweeter than to have your crush crushing on you and their story continues on. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
All I Want for Love is You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Για τη μαθήτρια του τρίτου έτους γυμνασίου, Gu Xiao Man (Lu Zhao Hua), η ζωή είναι κάθε άλλο παρά φυσιολογική. Πρωταθλήτρια στον κόσμο των αγώνων sanda, η Xiao Man είναι μια πολύ διακεκριμένη κινέζα μαχήτρια kickboxing. Δυστυχώς, η απόδοσή της στο ρινγκ είναι το μόνο μέρος που διαπρέπει. Παλεύοντας σε κάθε τάξη, η Xiao Man αναρωτιέται αν θα πάρει ποτέ τους βαθμούς που χρειάζεται για να αποφοιτήσει. Ευτυχώς για εκείνη, ένας από τους κορυφαίους μαθητές του σχολείου τυχαίνει να βρίσκεται στην τάξη της και ακόμα καλύτερα, είναι πρόθυμος να τη διδάξει! Ο Zuo An (Liu Yu Han) είναι γνωστός ως μια από τις ιδιοφυΐες του σχολείου. Με τέλειους βαθμούς και τέλεια εμφάνιση, έχει γίνει αντικείμενο αγάπης πολλών κοριτσιών, συμπεριλαμβανομένης της Xiao Man. Η εστίαση στις σχολικές της εργασίες ήταν αρκετά δύσκολη όταν ο Zuo An ήταν στην ίδια τάξη, αλλά τώρα που κάθεται στο ίδιο θρανίο, η Xiao Man το βρίσκει σχεδόν αδύνατο! Δεν ξέρει, ότι ο Zuo An δυσκολεύεται επίσης να συγκεντρωθεί! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רק אותך רציתי לאהבתי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
עבור תלמידת בית הספר התיכון, שנה ג ', גו שיאו מאן , החיים הם הכל חוץ מרגילים. שיאו מן היא לוחמת קיקבוקסינג סיני. למרבה הצער, הופעתה בזירה היא המקום היחיד בו היא מצטיינת. שיאו מן תוהה האם אי פעם תשיג את הציונים שהיא צריכה כדי לסיים את הלימודים. למזלה, אחד התלמידים המצטיינים בבית הספר, מוכן להדריך אותה! זואו אן, כוכב בפני עצמו, ידוע כאחד מגאוני בית הספר. עם ציונים מושלמים ומראה מושלם, הוא מושא חיבתן של בנות רבות, כולל שיאו מן. התמקדותה בלימודים הייתה קשה דיה כשזואו היה באותה כיתה, אבל עכשיו כשהוא יושב באותו שולחן, שיאו מאן מגלה שזה כמעט בלתי אפשרי! היא מתקשה להתרכז, ומטרתה היחידה היא לעבוד קשה ולעשות כמיטב יכולתה. בעזרתו של זואו אן השניים לא רק מסיימים את הלימודים, אלא גם מצליחים להיכנס לאותה אוניברסיטה. כעת, כשהם יחד באוניברסיטה, מוצאים את עצמם השניים מתקרבים זה לזו, כשרגשותיהם האמיתיים מתחילים לצאת לאור. האם יחסיהם של שיאו מן וזואו אן יוכלו סוף סוף לפרוח למשהו מיוחד? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
만만희환니 : 만만, 널 좋아해 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
무술밖에 모르던 소녀가 짝사랑하는 상대와 함께하기 위해 고군분투하는 이야기 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Todo lo que quiero para amar eres tu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Para Gu Xiao Man (Lu Zhao Hua), estudiante de tercer año de secundaria, la vida es cualquier cosa menos normal. Campeona mundial en sanda, Xiao Man es una luchadora china de kick boxing bastante condecorada. Lamentablemente, su actividad en el cuadrilátero es el único espacio en el que ella sobresale. Para su suerte, resulta que uno de los mejores alumnos de la escuela está en su clase, y aún mejor: ¡está dispuesto a darle clases! Siendo una estrella por cuenta propia, Zuo An (Liu Yu Han) es conocido como uno de los genios internos de la escuela. Con calificaciones perfectas y una apariencia perfecta, ha sido objeto del cariño de bastantes chicas, incluido el de Xiao Man. Concentrarse en sus tareas escolares fue suficientemente difícil cuando Zuo An estaba en la misma clase, pero ahora que él se sienta en la misma mesa, ¡Xiao Man lo considera imposible! ¡Lo que no sabe es que Zuo An tampoco puede concentrarse! Fuente: Viki |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Thật Lòng Yêu Anh - All I Want for Love is You |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Vô Cùng Thích Anh kể về khoảng thời gian sắp đến kì thi đại học, Cố Tiểu Mãn vì muốn tiếp tục làm bạn học với nam thần Tả Ngạn của mình, liều mạng mà học tập. Nhờ vào sự cố gắng vất vả cùng với sự chỉ dạy của nam thần học bá Tả Ngạn, Cố Tiểu Mãn đạt được thành công, cùng vào một trường đại học với nam thần. Nếu như nói cuộc sống cấp 3 của hai người chỉ là có chút ngây ngô, khiến trái tim thiếu nữ của khán giả trỗi dậy. Thì ở đại học, cũng là như cũ, nhưng hai người dần dần trở nên ngọt ngào với nhau hơn. |
|