An earthquake in the north uncovers a large hole in a nature reserve. Inside the hole, three human skeletons are found. The plot thickens when DNA tests reveal that the DNA belongs to three living people...

Suite à un tremblement de terre, trois squelettes humains sont découverts au fond d'une immense fosse à l'intérieur d'une réserve naturelle. L’ADN de ces squelettes révèle qu’ils appartiennent à des personnes en vie… Il s’agit de Yoel, un garde forestier qui élève seul son fils, Avigail, une jeune femme incarcérée pour homicide et Niko, un mentaliste reconnu. Pour résoudre cette enquête, la commissaire Chava va devoir regarder au-delà des apparences.

בתחילת הסדרה, רעידת אדמה בצפון הארץ חושפת בור גדול בשמורת טבע. בבור מתגלים שלושה שלדי אדם, והעלילה מסתבכת כאשר באמצעות בדיקות דנ"א מתברר שה-דנ"א של שלוש הגופות זהה ל-דנ"א אותו נושאים שלושה אנשים חיים.

Potężne trzęsienie ziemi odsłania grób, w którym znajdują się trzy szkielety. Zostaje podjęte w tej sprawie śledztwo, które wykazuje, że kody genetyczne zmarłych pokrywają się z DNA trzech żyjących osób. Dochodzenie przynosi jednak więcej pytań niż odpowiedzi.

В результате землетрясения на поверхности обнаружены скелеты 3 человек. Результаты тестов ДНК показывают, что эти останки принадлежат людям, которые еще живы. Так начинается захватывающее расследование, которое ведут двое полицейских детективов. Кто эти жертвы? Как они могут быть и живы, и мертвы одновременно? Ответы окажутся далеко за рамками человеческого воображения. У каждого из главных героев есть свой «скелет в шкафу», который пытается вырваться оттуда и заставить посмотреть в лицо своим страхам.

¿Cómo resolver un asesinato si las víctimas están vivas? Después de un terremoto en el norte de Israel, tres esqueletos humanos salen a la luz en medio de una reserva natural. Los resultados de las pruebas de ADN de los fallecidos indican que son idénticos al ADN de tres personas que siguen vivas. Tras este descubrimiento, la investigación policial se centra en los tres identificados: Yoel, un trabajador de la reserva natural que intenta criar a su hijo después de perder a su mujer en un accidente de tráfico; Niko, un artista sensorial capaz de adivinar el pasado de las personas y que acaba de tener una visión perturbadora en uno de sus espectáculos; y Avigail, una reclusa que cumple condena tras ser acusada de asesinato.