集 22
Сделка: Часть 1
The gang hope to bring Buffy back from the dead. Meanwhile, motorcycle-riding demons discover the Buffybot has been posing as the Slayer.
展开Сделка: Часть 2
As the Hellions continue to ravage Sunnydale, a feral Buffy claws her way out of her own grave and must come to the aid of her friends.
展开Жизнь после смерти
Buffy and her friends battle a demon that may have hitched a ride with Buffy as she crossed into the world from another dimension.
展开Затопленные
While trying to get a loan, Buffy runs afoul of three deadbeat sorcerers who are using the otherworldly powers of a demon to rob a bank.
展开Жизнь по расписанию
Buffy's powers are tested by Andrew, Jonathan and Warren, who seek to expose and exploit her weaknesses in an effort to destroy her.
展开До самого конца
Dawn discovers her crush has a deadly secret. Xander announces his engagement to Anya, and Tara worries about Willow's reliance on magic.
展开Ещё раз, и с чувством
In this musical extravaganza, Sunnydale residents find themselves bursting into song, and flame, when a demon attempts to make Dawn his bride.
展开Табула Раса
While trying to find a way to make Buffy forget about her afterlife experience, Willow inadvertently casts a spell that erases everyone's memories.
展开Неисправность
Willow turns Amy the Rat into her old self; Jonathan, Warren and Andrew steal a diamond; and Spike discovers something unexpected about Buffy.
展开Исчезнувшая
The Three Geeks mistakenly turn Buffy invisible. The Slayer takes some advantage from going unseen. Willow has to do the detective without using magic, while Xander finds Spike doing some weird physical training.
展开Рай для гурманов
When Buffy gets a job at the Doublemeat Palace, a local fast-food restaurant, she begins to believe that disappearing co-workers and the secret ingredient to the restaurant's hamburger may be connected.
展开Мёртвые вещи
After Jonathan, Andrew, and Warren accidentally kill Warren's ex-girlfriend Katrina, they set Buffy up to make her believe it was she who killed the girl.
展开Взросление
After Dawn talks to a guidance counselor about her feeling lonely, she accidentally puts a spell on Buffy and her friends, trapping them inside the Summer's house with a sword-wielding demon.
展开Отставить!
Buffy's old boyfriend, Riley Finn, shows up unexpectedly as he tracks a demon about to hatch eggs that could wipe out Sunnydale.
展开Дьявольские колокола
Anya and Xander's wedding is thrown into turmoil when a man claiming to be Xander's future self turns up at the ceremony.
展开Снова нормальная
After Buffy is stung by a demon, she begins to have vivid day-dreams about a mental asylum. She gradually begins to believe that she is a crazy girl back in L.A and that Sunnydale and all her friends are just a figment of her imagination.
展开Видя всё в красном свете
Willow and Tara wallow in their togetherness, but things aren't as happy everywhere else. Buffy has to face both Xander and Spike, whilst tracking Warren and Company to foil their next move.
展开Оставшиеся двое
Fueled by black magic, Willow targets Andrew and Jonathan, leading to a battle between Buffy and Willow; Spike fights an unstoppable foe.
展开