Nach Warrens Attentat kann Willow zwar Buffy retten, indem sie ihr die Kugel aus dem Körper zaubert, für die tote Tara kann sie aber nichts tun. Da Osiris ihr jede Hilfe zur Wiederbelebung verwehrt, gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, den Tod von Tara mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie von diesem Plan abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Diese gibt ihnen allerdings zu verstehen, dass sie als Rachedämonin auf Willows Seite steht.

A vengeful Willow uses her enormous power to track down Warren, despite Buffy's strong feelings about targeting humans.

Dok bolničari pokušavaju spasiti Buffy, gubitak Tare budi u Willow bijes od kojeg nitko nije siguran, osobito Warren.

Cuando Willow abraza la magia negra, dolida por la muerte de Tara, utilizará su poder para acabar con Warren, lo contrario que le sugiere Buffy intentando apelar a sus sentimientos humanos.

워런, 앤드루, 조너선은 비탄에 빠진 마녀 윌로가 타라의 죽음에 복수하기 위해 흑마법을 받아들이면서 윌로의 마력이 얼마나 강한지 알게 된다.

Buffy a été destituée de ses fonctions de chef au profit de Faith, qui a désormais la responsabilité des Potentielles. De retour à Sunnydale, Spike apprend que Buffy a été chassée de sa propre maison car son comportement et ses décisions sont loin de faire l'unanimité. En se rendant dans l'antre de Caleb, Buffy trouve une mystérieuse épée...

וורן, אנדרו וג'ונתן מגלים עד כמה כוחות הקסם של וילו חזקים.

Warren, Andrew e Jonathan scoprono la forza dei poteri magici di Willow, quando la strega, offesa e amareggiata, abbraccia il lato oscuro della magia per vendicare la morte di Tara.

Als Willow de zwarte magie omarmt, maakt ze gebruik van haar enorme kracht om Warren te vinden. Dit doet ze ondanks het feit dat Buffy dit afkeurt. Zij is immers van mening dat Warren volgens de menselijke wet gestraft moet worden.

Warren, Andrew i Jonathan odkrywają, jak silna jest magiczna moc Willow, gdy wściekła i zrozpaczona wiedźma ucieka się do czarnej magii, aby pomścić śmierć Tary.

O sofrimento de Willow a leva ao limite. Após salvar Buffy magicamente, uma Willow obscura caça Warren e o tortura, deixando-o para morrer em uma aparência horrível.

Výsledkem Warrenova snažení je, že Tara je mrtvá a Buffy velmi těžce zraněná. Willow ale smrt své milované hodlá pomstít... všemi možnými prostředky.

Öfkeli ve yaslı cadı Willow, Tara'nın ölümünün intikamını almak için büyünün karanlık tarafını kucaklayınca İnek Üçlüsü Willow'un büyülü güçlerinin ne kadar etkili olduğunu öğrenir.

Мстива Віллоу використовує свою величезну силу, щоб вистежити Уоррена, незважаючи на те, що Баффі сильно проти нападу на людей.