Episoden 4
Episode 1
In einem Keller in Edinburgh ertönen zwei Schüsse. Am anderen Ende der Stadt wird Max McCall aus dem Gefängnis entlassen. Diese beiden Ereignisse treffen allmählich aufeinander, während Max versucht, sein Leben neu zu gestalten.
WeiterlesenEpisode 2
Max und Kenny finden heraus, dass ein örtlicher Minister ein größeres Hindernis darstellt, als sie dachten. Der Druck auf Erin wächst, während Teddy nach Antworten sucht.
WeiterlesenEpisode 3
Die Beziehung von Max und Erin wird immer komplizierter, da der Druck auf Max durch seine Vorgesetzte Jackie immer größer wird und er eine überraschende Begegnung hat.
WeiterlesenEpisode 4
Max und Jake nehmen alte und neue Streitigkeiten auf, während sich die Familie Lynch ihrem dunkelsten Geheimnis stellt. Max bietet Erin einen Ausweg an, doch ihm läuft die Zeit davon, selbst einen zu finden.
Weiterlesen