Víctor regresa del hospital y encuentra a Sofiane y Luisa inmersos en un nuevo enfrentamiento contra Obé... bajo la atenta mirada de una nueva enfermera escolar.

Sofiane se da cuenta de que marcar personas puede tener consecuencias inesperadas. Luisa afronta una feroz prueba. Víctor pierde el sentido y descubre algo inquietante.

Obé reta a Sofiane a un combate que decidirá definitivamente el destino de Reda. Mientras tanto, Víctor encara un doloroso capítulo del pasado.

Mientras su abuela atiende a Víctor, Luisa experimenta el Poder por primera vez. Una revelación los arrastra a todos a una ceremonia nocturna en el bosque.

Un viaje en busca de una nueva víctima para Obé se convierte en una odisea emocional, y Víctor, Sofiane y Luisa deben lidiar con recuerdos tormentosos.

Un ataque sorpresa lleva a Obé al límite. Luisa emprende una misión peligrosa. Llegan más Désandans, y un enfrentamiento de proporciones épicas se desata en la escuela.