Temporada 1 (2019)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 16
Episódio 1
Após sofrer um acidente de parapente, Yun Se-ri desperta no lado norte da zona desmilitarizada da Coreia, onde é encontrada por Ri Jeong Hyeok.
더 읽기Episódio 2
Após convencer Jeong Hyeok e os seus camaradas a esconderem-na na casa dele, Se-ri tem uma amostra da vida na Coreia do Norte. Gu Seung-jun paga por asilo em Pyongyang.
더 읽기Episódio 3
Jeong Hyeok inventa uma história ousada para Se-ri, mas Cho Cheol Gang não é assim tão fácil de enganar. Seo Dan regressa à Coreia do Norte.
더 읽기Episódio 4
Quando o seu plano de fuga falha, Se-ri recorre a uma outra ideia para escapar. Dan viaja até à aldeia para ver Jeong Hyeok.
더 읽기Episódio 5
Para fazer a vontade aos pais, Jeong Hyeok concorda em casar com Dan mais cedo, mas, primeiro, terão eles de lhe fazer um favor. Seung-jun vislumbra Se-ri.
더 읽기Episódio 6
Dan não fica nada satisfeita ao saber que Jeong Hyeok e Se-ri estão juntos num hotel. Entretanto, Seung-jun joga as cartas que tem para se salvar.
더 읽기Episódio 7
Se-ri tem um voo para fora da Coreia do Norte à sua espera no aeroporto. Mas, incapaz de deixar Jeong Hyeok enquanto ele está ferido, decide antes levá-lo ao hospital.
더 읽기Episódio 8
Manter Jeong Hyeok longe de Se-ri prova ser bem mais difícil que o que Seung-jun antecipara. Cheol Gang continua na peugada dos dois.
더 읽기Episódio 9
Se-ri enfrenta o seu raptor. Jeong Hyeok é forçado a espalhar um rumor ousado acerca da sua pessoa para escapar das garras de Cheol Gang.
더 읽기Episódio 10
De volta à sua confortável vida nas luzes da ribalta, Se-ri põe mãos à obra... mas já não é a mesma coisa. Jeong Hyeok vai atrás de Cheol Gang.
더 읽기Episódio 11
É a vez de Jeong Hyeok se adaptar a um novo mundo. Na Coreia do Norte, Dan oferece a Seung-jun um sítio para ficar depois de este ter perdido a sua proteção.
더 읽기Episódio 12
Na esperança de encontrar Jeong Hyeok, os seus companheiros marcam presença num evento organizado pela empresa de Se-ri. Seung-jun desabafa com Dan.
더 읽기Episódio 13
Se-ri manda os camaradas irem às compras e falta ao trabalho com Jeong Hyeok. Jung Man Bok vê-se a braços com um dilema.
더 읽기Episódio 14
Enquanto Jeong Hyeok vela sobre Se-ri, os seus camaradas fazem-se úteis. Seung-jun preocupa-se com Dan.
더 읽기Episódio 15
Oficiais sul-coreanos tentam perceber o que se passa, mas as versões que recebem são contraditórias. Seung-jun escapa dos seus captores.
더 읽기Episódio 16
Antes de partir, Jeong Hyeok deixa a Se-ri algo a que ela se possa agarrar. Dan consegue fazer justiça.
더 읽기