Напориста адвокатка открива, че изчезналият й брат е в затвора от години и е лидер на престъпна група.

《黑狱悲歌》以 20 世纪 90 年代中期为背景，故事主角克里斯蒂娜是一位诚实、敬业的律师，她发现关系疏远的哥哥被关在监狱，并且是不断壮大的犯罪团伙的头目。在警方的要求下，她成为一名线人，来对付自己一直崇拜的哥哥。但随着她渗透到兄弟会内部，她开始质疑到底什么是正义和公平。

她的兄長是新興犯罪幫派的老大，目前正在牢中監禁。然而，警方卻強迫她告發自己的哥哥，這名誠實的律師於是陷入兩難的道德困境。

Poctivá právnička se dostává na morální křižovatku. Policie ji nutí podávat informace o uvězněném bratrovi, který je vůdcem rostoucí zločinecké frakce.

Een eerlijke advocaat bereikt een moreel kruispunt nadat de politie haar dwingt te informeren over haar opgesloten broer, de leider van een opkomende criminele factie.

An honest lawyer reaches a moral crossroads after the cops force her to inform on her incarcerated brother, the leader of a rising criminal faction.

Rehellinen asianajaja joutuu moraaliseen tienhaaraan, kun poliisit pakottavat hänet antamaan tietoja hänen vangitusta veljestään, joka johtaa nousevaa rikollisjoukkiota.

Une avocate honnête se retrouve prise dans une spirale infernale quand elle apprend que son frère dirige une faction criminelle au Brésil.

პატიოსანი ადვოკატი ძმასთან ერთად, რომელიც სასტიკ ციხეში იხდის სასჯელს და შეუძლებელი დილემა: რის გაკეთებას ის აპირებს მისი სიცოცხლის გადასარჩენად?

Μια έντιμη δικηγόρος φτάνει σε ηθικό δίλημμα όταν η αστυνομία την αναγκάζει να κατασκοπεύει τον φυλακισμένο αδερφό της, ηγέτη μιας ανερχόμενης εγκληματικής φατρίας.

עורכת דין ישרה ניצבת מול דילמה מוסרית כשהמשטרה מאלצת אותה להלשין על אחיה האסיר, העומד בראש כת פשע שהולכת וצוברת השפעה.

—

Un onesto avvocato raggiunge un bivio morale dopo che i poliziotti l'hanno costretta a informare del fratello incarcerato, il leader di una fazione criminale in ascesa.

검찰에서 일하던 그녀 주위엔 어느새 시체가 가득하다. 언제부터 이렇게 됐을까. 수십 년 만에 법정에서 만난 오빠가 범죄 조직의 수괴라니. 그때부터 모든 게 시작됐다. 형제를 구하려 했을 뿐, 범죄의 길로 이어질 줄 누가 알았을까.

—

Moralność uczciwej prawniczki zostaje wystawiona na próbę, kiedy policja zmusza ją do dostarczania informacji przeciwko uwięzionemu bratu, liderowi gangu kryminalnego.

Uma advogada honesta enfrenta um dilema moral depois que policiais a forçam a delatar seu irmão, que está preso e lidera uma facção criminosa em ascensão.

—

Трудолюбивый адвокат обнаруживает, что ее пропавший брат был заключен в тюрьму в течение многих лет и является лидером восходящей преступной группировки.

Una abogada honesta con un hermano cumpliendo su condena en una cárcel brutal, y un dilema imposible: ¿qué está dispuesta a hacer para salvarle la vida?

Se ambienta en la ciudad brasileña São Paulo durante la década de los 90. La ficción sigue a Cristina, una abogada que siempre lleva la verdad y la justicia por delante. La vida de la abogada cambia por completo tras la noticia de que su hermano Edson está en la cárcel por liderar una organización criminal, llamada Hermandad.

Poniendo a prueba todo en lo que cree, la policía la obliga a informar de las acciones criminales de su hermano y trabajar en su contra. A pesar de que los hermanos no se habían visto en años, a Cristina le cuesta traicionarle y, además, tiene que adentrarse en una oscura y desconocida faceta de su hermano.