Saison 1 (2021)
← Back to season list
Episodes 9
Welcome to the playground
Les sœurs orphelines Vi et Powder sèment le chaos dans les bas-fonds de Zaun après un casse dans la cité cossue de Piltover.
Read More
Expand
Certains mystères ne devraient jamais être résolus
L'inventeur Jayce tente de maîtriser la magie grâce à la science – malgré les avertissements de son mentor. Le parrain Silco fait l'essai d'une substance puissante.
Read MoreGuest Stars 21 Full Cast & Crew
Episode Images 2 View All Episode Images
Cette violence crasse nécessaire au changement
Un duel épique entre deux vieux rivaux donne lieu à un moment fatidique pour Zaun. Jayce et Viktor risquent le tout pour le tout pour leurs recherches.
Read More
Joyeuse Fête du progrès !
Piltover ayant prospéré grâce à sa technologie, Jayce et Viktor songent à ce qu'ils doivent faire ensuite. Une personne de Zaun bien connue revient semer le chaos.
Read More
L'ennemi commun
La shérif Caitlyn sillonne la ville souterraine à la recherche de Silco. Jayce se fait des ennemis en cherchant à éradiquer la corruption au sein de Piltover.
Read More
Quand l'empire s'effondre
Un protégé porte atteinte à son mentor au conseil, alors que la magie connaît un bond technologique. Le passé de Jinx la rattrape quand elle a les autorités aux trousses.
Read More
Le petit sauveur
Caitlyn et Vi rencontrent un allié dans les rues de Zaun et se lancent dans un combat frénétique contre un ennemi commun. Viktor prend une grave décision.
Read More
L'eau et l'huile
Mel reçoit la visite de sa mère et échange avec elle des tactiques de combat. Caitlyn et Vi concluent une drôle d'alliance. Jinx subit une transformation majeure.
Read More
Rouages et engrenages
À deux pas de la guerre, les chefs de Piltover et de Zaun en viennent à un ultimatum. Mais un affrontement décisif s'apprête à changer les villes à jamais.
Read More