1. sezóna (2019)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 8
Forensics
Zkušený kriminální vyšetřovatel Björn se toho rána zastavil na forenzním oddělení. Vedla ho tam rutinní povinnost poprosit policejního patologa Franka o identifikaci v rámci aktuálního případu. Na pitevním stole leží tělo dívky, dle Frankova hodnocení jednoznačná oběť sebevraždy. Když v ní Björn pozná svou jedinou dceru Christinu, je mu jasné, že nestojí před případem sebevraždy, ale tváří tvář brutálnímu vražednému zločinu.
Číst víceThe Apartment
Luxusní byt na ulici Amaliegade je ukázkou extravagantního životního stylu. Když v bytě najde Christininu manželku, dojde mu, že ani netušil, že se jeho dcera vdala. Kolik toho Björn o své dceři ještě nevěděl?
Číst víceThe Brothel
Klíčem k odhalení Christinina života před smrtí se pro Björna stávají její peníze. Pokud je vydělávala na hlubokém webu, musí o tom vědět ještě někdo další. Jako zkušený vyšetřovatel moc dobře ví, že peníze jsou solidním motivem pro vraždu, bude tomu tak ale i v případě jeho dcery?
Číst víceThe Nightclub
Sex, drogy, velký prachy. Jako Björn nebyl dokonalý otec, nebyla Christina zdaleka žádná dokonalá holčička, jak si naivně myslel. Dcera policejního komisaře měla zřejmě solidní vazby na gangstery, se kterými si užil své i Björn. Což může být pro vyšetřování výhoda, ale i velká slabina.
Číst víceThe Police car
Kolegové od policie. Přátelé na život a na smrt. Chlapi, co si navzájem kryjí záda. Björn možná jednou takového parťáka měl, ale ten teď sedí v jeho autě a je jedním z podezřelých ze zabití Christiny. Björn se rozhodne prověřit, zda je to kamarád na život a na smrt. Tím, že ho smrti vystaví.
Číst víceThe Traveler's Course
Christina milovala koně. Björn se tolik snažil, aby jí ho mohl pořídit. Udělal by všechno, aby byla Christina šťastná. Jak je tedy možné, že dosáhl pravého opaku?
Číst víceThe Morgue
Björn měl kdysi šťastné manželství a spokojenou rodinu. Alespoň si to myslel. Teď stojí se svou bývalou manželkou nad rakví své mrtvé dcery a nic nedává smysl. Jako kriminální vyšetřovatel udělá jediné, co umí dokonale. Hledat důkazy a snažit se dopadnout vraha.
Číst víceThe Last Stop
Pro pomstu Christininy vraždy je Björn schopný udělat cokoliv. Postavit se tváří tvář celé dánské policii, ztrátě kariéry a hlavně vlastnímu strachu. Teď už jde o jediné – dokázat pravdu. A ta je na dosah…
Číst více