Případ ženy obviněné z vraždy svojí dvouleté dcery a další osoby rozděluje společnost. Uprostřed mediálního šílenství se zvolí 12 porotců, kteří případ rozhodnou.

Proces začíná. Vyšetřovatel čelí intenzivní palbě otázek před soudem a vyjde najevo, že se policie dopustila zásadních přešlapů. Delphine se doma dočká drsné reakce.

Uniklé informace porotu názorově rozdělí. Horlivá výpověď vrchní inspektorky Pascualové vykreslí Frieino psychické zdraví v hodně špatném světle.

Brechtjin otec vypovídá o zmizení svojí dcery, ale jeho svědectví zastíní výbuch emocí v soudní síni. Upjatý Carl řeší problémy s pubertální dcerou.

Dřívější hlavní podezřelý čelí náročným otázkám a Friein právník přijde na nové skutečnosti v případu. Pro Delphine a Noëla se věci komplikují.

Margot a její matka svědčí před soudem a na povrch vyplouvají narušené vztahy. Carlova dcera chce pomoct, ale věci se nebezpečně zvrtnou.

Porota si vyslechne posudky odborníků a zhlédne rekonstrukce vražd, které dají Frieiným alibi na frak. Arnold je svědkem znepokojivého porušení etických zásad.

Nová odhalení stočí proces nečekaným směrem. Delphine si vezme Noëlovy rady k srdci. Joeri a Holly si upřímně promluví.

Soudní proces končí. Všechny oči se teď upínají na porotu, která se dohaduje, co se Brechtje a Roos skutečně stalo – a kdo za to může.