The team gets called to Vermont after a married couple who grow illegal marijuana massacres their employees. Also, Barnes begins to regret not taking any time off to bond with her new baby.

Het team wordt naar Vermont geroepen nadat een getrouwd stel dat illegale marihuana kweekt, hun werknemers afslacht. Ook begint Barnes er spijt van te krijgen dat ze geen tijd heeft genomen om zich te hechten aan haar nieuwe baby.

הצוות נקרא לורמונט לאחר שזוג נשוי שמגדל מריחואנה לא חוקית טבח בעובדים שלהם. כמו כן, בארנס מתחילה להתחרט על כך שלא לקחה חופש כדי ליצור קשר עם התינוק החדש שלה.

El equipo se traslada a Vermont cuando un matrimonio que cultiva marihuana ilegal masacra a sus empleados. Además, Barnes empieza a arrepentirse de no haberse tomado un tiempo libre para estar con su bebé.

La squadra viene chiamata nel Vermont dopo che una coppia sposata che coltiva marijuana illegale massacra i propri dipendenti. Inoltre, Barnes inizia a pentirsi di non essersi presa una pausa per legare con il suo nuovo bambino.

在一对种植非法大麻的已婚夫妇屠杀了他们的员工后，该团队被召集到佛蒙特州。此外，巴恩斯开始后悔没有抽出任何时间与她的新生儿建立联系。

Das FBI-Team ermittelt auf einer illegalen Marihuana-Plantage in Vermont in Sachen Mord. Hochverdächtig ist ein Ehepaar, das es offensichtlich auf seine Angestellten abgesehen hat.

Zespół zostaje wezwany do stanu Vermont, gdzie małżeństwo nielegalnie uprawiające marihuanę masakruje swoich pracowników.

A equipe vai para Vermont depois que um casal que cultiva maconha ilegal massacra seus funcionários. Barnes se arrepende de não ter tirado tempo para se aproximar de seu novo bebê.

L'équipe est appelée dans le Vermont après qu'un couple marié cultivant de la marijuana illégale ait massacré ses employés. De plus, Barnes commence à regretter de ne pas avoir pris le temps de s'occuper de son nouveau bébé.