David Thewlis incarnant Lionel St. Swithens (voice)
Épisodes 20
臨盆
菜鳥愛蟲艾咪手忙腳亂地面對第一位客戶：即將臨盆的孕婦。荷爾蒙男怪小莫盛大慶祝生日。
Lire la suite
Expand
訓練日
在休息室胡搞瞎搞之後，荷爾蒙男女怪被送去接受敏感性訓練。沃特帶艾咪去見習，讓她開開眼界。
Lire la suite
爛媽咪
艾咪想幫助貝卡和寶寶建立親情，卻不太順利；愧感巫師想讓媽媽刮目相看；康妮替小莫照顧他的小傢伙們一天。
Lire la suite
追愛羅格斯
蘿榭兒和佩特拉發生衝突，爭論客戶娜蒂雅選擇大學時應以愛情還是上進為優先考量。邏輯石像彼特得知他在辦公室被取的綽號。
Lire la suite
愛在產後憂鬱時
貝卡回到職場，引發更多複雜情緒，使得負責她和負責貝瑞的生物展開對決。康妮和小莫暗中安排桑雅去約會。
Lire la suite
癮天使
彼特和蘿榭兒幫助道格為婚禮做準備，癮天使但丁卻讓事情出現變數。老喬和吉爾偷走了小莫的一位優質客戶。
Lire la suite
國際生物大會
北韓上空舉辦了熱鬧的生物大會，背叛、浪漫告白、曲折的陰謀連番上演。
Lire la suite
光
小莫和好友在酒吧後面為鬥雞比賽大聲歡呼。桑雅說出她被開除的始末，滿腔熱情，卻以不幸告終。
Lire la suite
劃下句點
雅拉的健康狀況惡化，沃特和彼特慌忙阻止悲傷部的基斯靠近。艾咪和蘿榭兒之間的惡鬥在公司裡越演越烈。
Lire la suite
鳥事風暴
超級颶風來襲，迫使艾咪、蘿榭兒必須和她們的客戶一起避難。與此同時，總公司停電，通往地球的傳送門也因此關閉。
Lire la suite
射射成人禮
在蒙特爾的成年禮上，年輕的荷爾蒙男怪決定照自己的方式來。愛蟲艾咪的新客戶不相信愛情。
Lire la suite
洩密的老二
嘉文的同卵雙胞兄弟蓋文讓愧感巫師驚慌失措。邏輯石像彼特想向蘿榭兒坦承他的感覺。希望來訪。
Lire la suite
保羅之攔截記憶碼
但丁的老二被剁下來後持續騷擾彼特。愛蟲沃特帶一名喪偶客戶進行亡妻旅行。吉爾和老喬搞定艾咪的陰蝨問題來交換一個貝果。
Lire la suite
荷爾蒙聯盟
愧感巫師與荷爾蒙男怪展開辦公室壘球對決。艾咪踩到莎拉和凡的地雷。蘿榭兒和彼特終於睡了。
Lire la suite
蘿榭兒、蘿榭兒
彼特與蘿榭兒坦承他的感情，現在蘿榭兒必須決定自己要當愛蟲或仇恨蟲，但這個決定可能會產生漣漪效應。
Lire la suite
保羅之以你的名字呼喚我
沃特的男友賽門搬進他家。妻子過世後再次約會令保羅內心交戰。艾咪前往記憶銀行調查莎拉母親的事。
Lire la suite
東尼：辦公室感冒的一生
感冒肆虐辦公室，幾乎所有員工都中標。但感染者是會留在家停止疾病傳播，還是繼續工作？
Lire la suite
憐憫派對
上進小精靈佩特拉幫忙一個年幼客戶表達他的想法。愧感巫師舉辦派對跟莫娜較勁。艾莉絲為了見戴維去參加晚宴。
Lire la suite
身為女兒
保羅要莎拉整理她小時候的房間，但老屋喚起痛苦回憶。蒙特爾跟父母一起參觀未來的學校。
Lire la suite
中大獎，仇恨王八蛋
在辦公室的佳節派對上，仇恨部不請自來。蘿榭兒能否成為朋友需要的英雄，或者她始終是熱衷仇恨的死忠派？
Lire la suite