Gli inquirenti interrogano un immobiliarista sulla scomparsa di un tuttofare e sullo scheletro trovato nelle fondamenta del suo primo progetto nella ex Berlino Est.
Quello che sembrava un chiaro caso di violenza domestica si complica quando l'avvocato di un suocero influente s'inserisce nella vicenda con l'intento di controllarla.
Un detective cerca di far confessare all'amante indurita di un serial killer il nascondiglio di un cadavere. Poi l'ispettore capo interviene rischiando tutto.