After mysterious bouts of vertigo, Shepard turns to Dee O’Hara to help him. Meanwhile, Cocoa Beach has transformed from ghost town to perpetual party. Gordo finds himself tempted by another woman. Glenn seeks refuge from the bedlam at a local church gathering, where even he is confronted by temptation. The astronauts’ families arrive in Florida to watch the first test launch of the Atlas Rocket.

On the Eve of the flight, Louise learns of Shepard’s affair in Tijuana. Trudy watches Gordo crack a joke about women astronauts on television. Glenn awaits the humiliating moment when the world will finally learn he won’t be first. Tensions reach a breaking point when Shepard and Glenn are forced together in a pressure cooker of weather delays, marital discord, and a circus of reporters.

After Shepard’s dramatic voyage to space, he feels underwhelmed and restless. Heeding Glenn’s advice, Shepard attempts to quell his ambition with gratitude for his wife and children. While Shepard’s marriage somehow remains intact, Gordo and Trudy’s may never recover. Meanwhile, when JFK publicly issues a challenge for NASA to send a man to the moon, Glenn’s drive to top Shepard is reignited.