Au printemps 1897, les bourgeoises Adrienne et Alice se joignent avec Rose, la bonne d'Alice, aux foules parisiennes au Bazar de la Charité, où la tragédie frappe.

Pendant que les hôpitaux débordés s'occupent des blessés, une mère désespérée cherche sa fille disparue, et Adrienne manigance pour faire revenir Camille.

Madame Huchon fait une offre à sa captive, Adrienne tente de faire parvenir un message à Camille, et Alice est forcée par son père d'épouser Julien.

Après la disparition de Camille, de Lenverpré envoie des Apaches ratisser la ville. Adrienne apprend un lourd secret. Le mari d'Odette revient après ses pérégrinations.

Léo sauve Camille du danger, Alice et Victor questionnent le projectionniste, et Adrienne se rend au cabaret où Eva Schaff s'est présentée en spectacle.

Déterminée, Alice entreprend de blanchir le nom de Victor. Rose fait une annonce surprise à une soirée. Adrienne cherche à regagner la confiance de son mari.

Pendant que les Parisiens réclament une exécution, Adrienne, Alice et Rose font tout en leur pouvoir pour protéger leurs proches.