Die erschöpfte Crew versucht in der Wüste herauszufinden, wo sie gelandet ist, und gerät in Gefahr. Die Crewmitglieder stoßen auf mehr neue Fragen als Antworten.

Über einen seltsamen Tunnel geraten die Teenager in einen Urwald, wo eine mysteriöse Wissenschaftlerin das Verhalten der Dinos erforscht. Können sie ihr vertrauen?

Mit Dr. Turners Hilfe schmieden die Camper einen Plan, um die Insel zu verlassen. Dazu müssen sie ein arktisches Biom durchqueren und eine selbstlose Rettung durchführen.

Sie erfahren die Wahrheit über Maes Chef und Sammy will ihn sich vorknöpfen – gerade, als Mae ihn konfrontiert. Dann bekommen sie es mit Killerrobotern zu tun!

Mae ist in einem ernsten Zustand und der teuflische Plan von Kash wird klar. Das Team muss die Dinosaurier retten und Mantah Corp. aufhalten. Die BRADs sind aber überall!

Darius muss Kash ablenken und die anderen schützen, daher gibt er vor, Dinos so sehr zu hassen wie Kash. Gleichzeitig versucht er, möglichst viel in Erfahrung zu bringen.

Brooklynn muss sich etwas einfallen lassen, um Darius zu helfen, der von einem BRAD-X verfolgt wird. Kash versucht, eine Gruppe gefährlicher Investoren zu bezirzen.

Darius lenkt Kash mit einem Videospiel ab, während die anderen in die Neugeborenenstation eindringen. Yaz befragt Brooklynn zu ihren Gefühlen für Kenji.

Ben weist einen neuen Freund ab, was er später bereut. Er muss erkennen, dass Kash ausgeschaltet werden muss. Kenji und Brooklynn gestehen sich ihre Gefühle.

Gerade als es so aussieht, als würde die Normalität einkehren, kommt Kashs Chef auf der Insel von Mantah Corp. an und setzt einen entsetzlichen Plan in Bewegung.