Ребята доезжают до точки обзора, чтобы найти материалы для паруса, а затем им нужно быстро придумать, как спуститься вниз. Бен беспокоится, что они оставили Бампи.

Ребята радуются, найдя оставленную Митчем и Тифф яхту, и устраивают праздник. Но веселью приходит конец, когда в ночи раздается подозрительный грохот.

Кенджи приводит ребят в отцовский пентхаус, чтобы найти снаряжение, но вскоре у них появляется компания. Сэмми представляет, как идет жизнь дома.

Сэмми и Бруклинн торопятся сообщить остальным о новой зловещей угрозе, а в это время еще ничего не подозревающий Дариус ищет папиного любимого динозавра.

Жизнь отравленного члена группы висит на волоске. Смогут ли они вовремя достать противоядие, зависит от Яз, самой быстрой бегуньи из всех.

Ребята торопятся к лодке, чтобы сбежать с острова. И тут Бен исчезает, решив, что он хочет остаться. Сможет ли Дариус его переубедить?

Обитателям острова угрожает сразу несколько опасностей. Любитель динозавров Дариус должен отставить в сторону свои чувства и принять сложное решение.

Возвращение на Исла Нублар старого знакомого вынуждает ребят изменить планы. Теперь побег с острова — не главное.

Бруклинн попадает в плен, и остальные ребята изобретают план освобождения. Но осуществить его будет непросто.