Season 1 (2020)
← Retour à la saison
Traductions 30
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Staffel 1 |
|
Vue d'ensemble |
Als die Dinosaurier ausbrechen, müssen sechs Teenager in einem hochmodernen Abenteuercamp auf Isla Nublar plötzlich gemeinsam ums Überleben kämpfen. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
Six teens invited to attend a state-of-the-art adventure camp on Isla Nublar must band together to survive when the dinosaurs break out of captivity. |
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
Seis adolescentes llegan a un innovador campamento en Isla Nublar con ansias de aventuras. Pero, cuando los dinosaurios escapan, solo el trabajo en equipo los salvará. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
第 1 季 |
|
Vue d'ensemble |
六名青少年受邀前往努布拉岛参加新潮的冒险营,岂知恐龙竟四处乱窜,大伙这下得并肩合作,才能保住小命。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 1 季 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
시즌 1 |
|
Vue d'ensemble |
공룡을 가까이에서 본다. 굉장한 모험이 되겠지? 쥬라기 월드의 백악기 캠프에 참가한 십 대 여섯 명. 아이들의 기대감은 공포로 변하고, 생존을 위한 사투가 시작된다. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Sæson 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Kausi 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Saison 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Saison 1 |
|
Vue d'ensemble |
6 adolescents sont envoyés dans un nouveau camp d'aventures sur Isla Nublar, mais lorsque les dinosaures de l'île font des ravages, les campeurs se retrouvent coincés sur place. Coupés du monde extérieur, ils doivent apprendre à faire connaissance pour survivre. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
1ος κύκλος |
|
Vue d'ensemble |
Έξι έφηβοι που έχουν προσκληθεί σε μια υπερσύγχρονη κατασκήνωση περιπέτειας στη Νήσο Νούμπλαρ πρέπει να συνεργαστούν για να επιβιώσουν όταν δραπετεύουν οι δεινόσαυροι. |
|
géorgien (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
1. évad |
|
Vue d'ensemble |
A Nublar-szigeti modern kalandtábor hat kiválasztott résztvevőjének össze kell fognia a túlélésért folytatott harcban, amikor a dinoszauruszok kitörnek a fogságból. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
עונה 1 |
|
Vue d'ensemble |
שישה בני נוער הוזמנו למחנה הרפתקאות חדשני באיסלה נובלר. כשהדינוזאורים משתחררים מהכלובים, הם חייבים לשתף פעולה כדי להישאר בחיים. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Stagione 1 |
|
Vue d'ensemble |
Quando i dinosauri si liberano, sei ragazzi di un innovativo campo avventura su Isla Nublar devono unire le forze per sopravvivere. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
シーズン1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Seizoen 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezon 1 |
|
Vue d'ensemble |
Szóstka nastolatków spędzających wakacje na obozie na wyspie Isla Nublar walczy o przetrwanie, gdy zamieszkujące ją dinozaury wydostają się na wolność. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
Seis jovens participam de um acampamento de última geração na Ilha Nublar. Mas a aventura se torna uma luta pela sobrevivência quando os dinossauros escapam. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
Seis adolescentes têm de se unir para sobreviver quando os dinossauros de um acampamento de aventuras inovador na Ilha Nublar escapam ao cativeiro. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezonul 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 1 |
|
Vue d'ensemble |
Шестеро подростков отдыхают в необычном лагере на острове Исла Нублар. Когда динозавры вырываются на свободу, ребята вынуждены объединиться, чтобы спастись. |
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Séria 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
1. sezóna |
|
Vue d'ensemble |
Šest teenagerů si mělo užívat dobrodružství na táboře na Isla Nublar. Místo toho ale musí společně bojovat o holý život, když ze zajetí na ostrově uprchnou dinosauři. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
ซีซั่น 1 |
|
Vue d'ensemble |
วัยรุ่นหกคนที่ได้รับเชิญให้ไปเข้าค่ายผจญภัยสุดล้ำบนเกาะอิสลานูบลาร์ต้องร่วมมือกันหาทางเอาชีวิตรอด เมื่อเหล่าไดโนเสาร์หลุดออกมาอาละวาด |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezon 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 1 |
|
Vue d'ensemble |
Шестеро підлітків отримують запрошення до інноваційного табору на острові Ісла Нублар. Їм доведеться триматися разом, щоб вижити, коли на волю вириваються динозаври. |
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|