Заглибившись у джунглі, Еллі і Марґо розказують правду про те, чому вони тікають від влади США.

Буря перекидає катер, і Фокси намагаються його полагодити, щоб приплив не відрізав їх у безжальних джунглях.

Через дії Марґо сім'я може розвалитися. Небезпечна зустріч Чарлі ставить під загрозу спокій усіх навколо.

Еллі змушений виконати небезпечне завдання для власника Каса Роха. Несподіваний гість робить життя Марґо та дітей заплутаним.

Еллі дізнається нову інформацію про Каса Роха і змушений працювати на місцевого наркоділка, а Марґо бере майбутнє сім'ї у свої руки.

Еллі робить відкриття, яке може змінити долю його рідних назавжди. Марґо зближається з Річардом, щоб завоювати його довіру.

Чарлі та Еллі йдуть крізь джунглі, щоб дізнатися таємницю Ґільєрмо. Марґо дізнається про справжні наміри Річарда в Каса Роха.

Еллі й Марґо розробляють різні підходи до забезпечення майбутнього своїх рідних. Діна ховається на фешенебельному курорті й шукає власний шлях.

Фінал серіалу. Фокси збираються разом, щоб обдумати сімейне майбутнє, але несподівана криза може назавжди завершити їхню подорож.