Rodzinie, która odnalazła się w dystopijnym Madrycie, grozi niebezpieczeństwo. Julia próbuje uratować wykorzystywaną dziewczynkę, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Hugo prosi Julię, aby udawała swoją siostrę bliźniaczkę — Sarę. Wierzy, że jeśli zdobędzie odpowiednie dokumenty, odzyska Martę. Policja szuka zabójcy Méridy.

Mimo poważnych konsekwencji Alma nadal przeprowadza eksperymenty medyczne na dzieciach. Julia pogrąża się w żałobie. Álex ma nową przyjaciółkę.

Zrozpaczeni Hugo i Julia pytają Luisa o to, co odkryli w CIM. Alma musi szybko zatuszować swoją działalność.

Emilia błaga Julię, żeby uciekła. Trwa dochodzenie w sprawie CIM. Alma ma niespodziankę dla Hugo. Daniela prosi o pomoc w oddaniu dziecka ojcu.

Alma świętuje awans na hucznej imprezie. Luis dostaje ostrzeżenie o tajnym planie rządu. Hugo dokonuje szokującego odkrycia.

Pogrążony w żałobie Luis próbuje pomóc ciężarnej kobiecie, która wysuwa poważne oskarżenia wobec rządu. Alma spotyka się z prezydentem.

Po wizycie Sergio w Sektorze 2 na jaw wychodzą szokujące informacje. Enrique informuje Almę, że Luis zadaje zbyt wiele pytań, więc próbuje ona porozmawiać z mężem.

Julia and Hugo begs Luis to meet Sergio's parents. When Marta recognizes some familiar faces, Álex and Emilia come up with a plan.

Manuela has a disturbing experience on the bus to work. The parents of the missing children continue to meet, while Emilia is threatened.

When Iván falls violently ill, Alma demands Alejo do whatever it takes to heal him. Fernando struggles to believe what Emilia says about his son.

The president asks Luis to give an important--but misleading--speech. With Hugo's help, Julia takes a risk in trying to save Manuela.

New Spain's citizens rise up in revolution as the virus continues to spread rapidly, infecting even the most unexpected of people.