Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yvonne Wills is een succesvolle rechercheur, terwijl haar man Heiko een veelgevraagd zaakanalist is. Tot nu toe zijn ze er allebei redelijk goed in geslaagd om huwelijk en werk te scheiden. Maar dit kan niet meer nadat Yvonne's baas, rechercheur Pede, hen samen op een moordzaak zet. De vreugde van Yvonne is beperkt, maar Heiko is ronduit blij dat hij meer tijd met zijn vrouw kan doorbrengen. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Herr und Frau Bulle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yvonne Wills ist eine erfolgreiche Kommissarin, während Ehemann Heiko als Fallanalytiker gefragt ist. Bisher ist es beiden zwar recht gut gelungen, Ehe und Arbeit zu trennen. Dies ist aber nicht länger möglich, nachdem Yvonnes Chef, Kriminaldirektor Pede sie gemeinsam auf einen Mordfall ansetzt. Die Freude bei Yvonne hält sich in Grenzen, doch Heiko ist regelrecht begeistert, mehr Zeit mit seiner Frau verbringen zu können. |
|