Police cop Lee Kei is assigned by his lieutenant to go undercover and find the infamous cat burglar, "Black Rose", who has escaped being captured for over twenty years. His first clue leads him to a nightclub where he bumps into a former classmate, Tse Sei. When Lee Kei is threatened with dismissal at his corrupt police precinct and his house is burnt down by triads, Sei helps him out by bringing him to live with Sei's uncle. It is through this apartment where he meets a former neighbour, Siu Fong-fong, and a martial arts performer, Cheng Po-chu. When Kei recognizes the martial arts as a style similar to what the "Black Rose" uses, he suspects that Po-chu and her colleagues could be related to the cat burglar and decides to follow them closely.

　　李奇（罗嘉良 饰）因为不愿同警长雷劲（骆应钧 饰）同流合污而遭到了后者的排挤和刁难，然而李奇机敏聪慧，屡屡凭借自己的力量破获奇案，雷劲因此也奈何不了他。罗帮办是一手教导李奇成才的师傅，他告诉李奇，如果能够破解二十年前的女飞贼黑玫瑰之悬案，或许就能够彻底扳倒雷劲，李奇摩拳擦掌，斗志昂扬。 　　为了调查案件，李奇来到了丽池夜总会，却在这里偶然撞见了遇到了麻烦的旧日好友谢四（林家栋 饰），不仅被卷入了黑道的纷争之中，还失去了唯一的住所。于是，李奇住进了谢四的叔叔家中，由此结识了美丽善良的程宝珠（张可颐 饰）。李奇并不知道的是，他一心想要追捕的黑玫瑰，其实就潜伏在他的身边。

李奇因為不願同警長雷勁同流合污而遭到了後者的排擠和刁難，然而李奇機敏聰慧，屢屢憑藉自己的力量破獲奇案，雷勁因此也奈何不了他。羅幫辦是一手教導李奇成才的師傅，他告訴李奇，如果能夠破解二十年前的女飛賊黑玫瑰之懸案，或許就能夠徹底扳倒雷勁，李奇摩拳擦掌，鬥志昂揚。

　　為了調查案件，李奇來到了麗池夜總會，卻在這裡偶然撞見了遇到了麻煩的舊日好友謝四，不僅被捲入了黑道的紛爭之中，還失去了唯一的住所。於是，李奇住進了謝四的叔叔家中，由此結識了美麗善良的程寶珠。李奇並不知道的是，他一心想要追捕的黑玫瑰，其實就潛伏在他的身邊。

Politieagent Lee Kei krijgt van zijn luitenant de opdracht om undercover te gaan en de beruchte katteninbreker 'Black Rose' te vinden, die al meer dan twintig jaar aan de gevangenneming ontsnapt. Zijn eerste aanwijzing leidt hem naar een nachtclub waar hij een voormalige klasgenoot, Tse Sei, tegenkomt. Wanneer Lee Kei op zijn corrupte politiebureau met ontslag wordt bedreigd en zijn huis door triaden wordt afgebrand, helpt Sei hem door hem bij Sei's oom te laten wonen. Via dit appartement ontmoet hij een voormalige buurman, Siu Fong-fong, en een vechtsportartiest, Cheng Po-chu. Wanneer Kei de vechtsporten herkent als een stijl die lijkt op wat de 'Black Rose' gebruikt, vermoedt hij dat Po-chu en haar collega's verwant kunnen zijn aan de katteninbreker en besluit hij hen op de voet te volgen.

Old Time Buddy se déroule principalement dans les années 1960 et raconte l’histoire de deux jeunes acteurs en difficulté qui finissent par devenir les idoles du cinéma de Hong Kong.