Episodios 11
La Redención del Pelirrojo
Los amigos de Duncan lo reemplazan por Kimberly en su torneo de juegos en línea, por lo que se une a la oposición para traicionarlos y humillar a Kimberly. Mientras, Annie intenta obligar a Jack a tirar todos sus viejos recuerdos que abarrotan el garaje
Leer másMadre Encubierta
Con la esperanza de obtener un ascenso, Annie intenta cumplir con su cuota de multas de estacionamiento del mes. Por otro lado, Jack intenta ser un padre genial, pero termina por enfermar violentamente a Kimberly y Jing
Leer másDía de las Brujas
La ciudad celebra el Día de las Brujas anual, que implica declarar a un mortificado Duncan como el "virgen de la ciudad" para la gran ceremonia. Sin embargo, él protesta para impresionar a Mia, que cree que el ritual es sexista y retrógrado
Leer másRefrigerador
La familia compra un nuevo refrigerador inteligente que resulta ser demasiado inteligente para el gusto de Annie. Jack y los niños no ven el daño en la invasión a su privacidad del aparato, hasta que descubren que la compañía tiene motivos cuestionables
Leer másHermana, Esposa
Para celebrar su aniversario, Jack y Annie reavivan la pasión de su juventud visitando un club temático de los 80. Mientras tanto, Jing hace que Duncan "se case con ella", pero su fantasía rápidamente se complica por problemas matrimoniales reales.
Leer másEl Sueño Imposible de Jack
Cuando el nuevo y sexy plomero Bobby Bastille roba a todos los clientes de Jack, él deja su trabajo diario para seguir su sueño de escribir una ópera de rock, y recluta la ayuda de su familia para la presentación en vivo en un teatro
Leer másJuez Annie
Cuando su piscina local está llena de gente debido a una ola de calor, Annie y Jack comparten su antiguo lugar de baño con los niños. Todo es increíble, hasta que un residente rico compra la tierra, drena la piscina y los demanda por allanamiento
Leer másPollos de Campo
Ya que sus hijos son demasiado dependientes como para quedarse solos, Jack y Annie deciden implementar la "crianza de campo" al darles una mayor responsabilidad. Entonces, Duncan y Kimberly deben hacer un simple viaje de compras, pero terminan en México
Leer másMadre Loba
Annie se siente menospreciada en el Día de la Madre, por lo que adopta al amigo de Duncan, Wolf, que parece preocuparse más por ella que sus propios hijos. Por otro lado, Jack intenta hacer las paces al encontrar una flor única para Annie
Leer másPresidente Sin Clase
Duncan se postula a presidente de la clase contra Mia, pero descubre que la competencia es más de lo que esperaba. Mientras, Kimberly vende galletas para una recaudación de fondos, no obstante, al hacer trampa se da cuenta de que todo se devuelve
Leer más