Séria 1 (2020)
← Späť na zoznam sérií
Epizódy 8
In Case of Emergency
Keď sa letuška Cassie Bowdenová zoznámi s pasažierom Alexom Sokolovom, rozhodne sa s ním stráviť extravagantnú noc plnú alkoholu. Keď sa ale ďalšieho rána prebudí s mŕtvym telom po svojom boku, bez toho, aby si z minulej noci niečo pamätala, snaží sa Cassie nestratiť hlavu a dostať sa späť do New Yorku, kde sa rysujú ďalšie ťažkosti.
Čítať viacHosťujúce hviezdy 24 Úplné obsadenie a štáb
Obrázky epizód 1 Zobraziť obrázky všetkých epizód
Expand
Rabbits
Vynervovaná svojimi klamstvami a tlakom od FBI sa Cassie, napriek Annieinej rade, aby sa držala pri zemi, pokúša získať odpovede tým, že sa začne rýpať v Alexovom pracovnom živote, čo prinesie čudné a šokujúce výsledky.
Čítať viac
Funeralia
Cassie sa vracia z Ríma a zisťuje, že sa jej niekto vlámal do bytu. Preto sa posnaží, aby našla Mirandu, a to aj keby kvôli tomu musela vtrhnúť na Alexov spomienkový obrad v dome jeho rodiny, kde sa to hemží šampanským.
Čítať viac
Conspiracy Theories
Po zhromaždení dôkazov s pomocou Annieinho nie-priateľa Maxa sleduje Cassie papierovú stopu k podozrivo prázdnemu súkromnému lietadlu a jej nerozhodnou posádkou. Medzitým sa Megan pokúsi pred rodinou zatajiť svoje pochybné rokovania a Annie čelí napomenutiu od svojej šéfky Diany. Neskôr návšteva jej brata Daveyho a jeho rodiny prinúti Cassie konfrontovať sa so svojimi spomienkami na „netradičné“ detstvo.
Čítať viac
Other People's Houses
Keď je Miranda veľmi blázko aj s FBI, Cassie zapojí Maxa do jej plánu, ktorý zahŕňa vlámanie sa a nepovolený vstup, počítačové podvody a príliš veľa vodky. Medzitým je Annie nútená splatiť klientovi zlovestnú láskavosť a hrozí, že Meganine tajomstvá vyjdú najavo.
Čítať viac
After Dark
Reeling from a major fallout with Annie – and running from anything related to Alex – Cassie brings Buckley along for an alcohol-fueled escapade that ends in a meltdown.
Čítať viac
Hitchcock Double
Cassie is forced to work with a surprising new ally as she reconsiders all that’s happened since Bangkok. Meanwhile, Megan’s life begins to implode when her husband faces consequences for her actions.
Čítať viac
Arrivals and Departures
Cassie comes face to face with Alex’s killer. Annie works with the FBI. Megan comes clean.
Čítať viac