Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem. Prosi go, by nauczył ją nowych ruchów , jednak gdy ten łamie nogę sytuacja się komplikuje.

W odcinku Rozalka chce kupić nową deskorolkę, aby zdobyć fundusze, razem z Igą zaczynają wyprowadzać psy , jednak zbierają ich za dużo i zaczynają się kłopoty..

Rozalka rezygnuje z rodzinnego przyjęcia ale odkrywa, że wystrzałowe przyjęcia z okazji Halloween nie zawsze muszą być fajne i miłe.

Kiedy Adeli umiera żaba, Rozalka i Iga opowiadają jej o tradycjach związanych ze Świętem Zmarłych , które poznali od Róży.

Rozalka i Iga szukają wspólnego zajęcia pozalekcyjnego, ale wydaje się, że nic nie jest dobre dla oby dwu.

Kiedy Maria w końcu ma dzień wolny, Rozalka musi konkurować z rodziną o spędzenie z nią czasu.

Rodzina Wielkodomskich odkrywa niesamowity food truck i stara się utrzymać go w tajemnicy przed babcią aby tej nie było przykro że jadają inne jedzenie.

Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że wkrótce znajdzie miłość dopóki nie spełniają się przepowiednie.

Rozalka jest zdeterminowana, aby pomóc Kajtkowi wejść na scenę podczas pirackiego pokazu obiadowego.

Rozalka i Iga muszą zdecydować, czy pożyczyć pieniądze z zagubionej portmonetki znalezionej w mercado.

Rozalka próbuje przekonać ojca, aby przeprowadził się do miasta podczas jego wizyty; z pomocą Igi obmyśla plan, który wydaje się dobry.

Karol gubi się w miejskim zoo po ucieczce od grupy w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo.

Robert stara się wymigać od obowiązków nad mercado z okazji rocznicy pierwszej pizzy z Hanią.

Rozalka zdaje sobie sprawę, że tylko jej Kamilek nie stara się naśladować. Postanawia więc to zmienić.

Babcia Róża martwi się że Rozalka i Robert będą chcieli mieszkać na stałe w nowym mieszkaniu taty i postanawia zapewnić im lepszą frajdę niż Arturo.

Karol organizuje nawiedzoną trasę na podstawie strasznej opowieści o Abueli, żeby trochę sobie zarobić, niektórzy znajomi biorą w niej udział a nagle Róża chce dać swojemu wnukowi nauczkę.

Kiedy Rozalka zdaje sobie sprawę, że nie jest na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi trendami, zwraca się o pomoc do Karoliny.

Robert każe Papugowi wyprowadzić się i nigdy nie wracać, jednak potem żałuje tej decyzji i go szuka.

Gdy vlog Karoliny został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd.

Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.

Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy.

Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.

Robert dowiaduje się, że Karol nie potrafi pływać. Oferuje mu swoją pomoc.

W mieście panuje mocny upał a Hector nie chce kupić klimatyzacji rodzinie. Rozalka z rodziną postanawiają zdobyć pieniądze na nowy klimatyzator.

Państwo Czyż wybierają się na wakacje. Ich wąż-kameleon Kam zostaje pod opieką Rozalki oraz jej kuzynów.

Rozalka i jej przyjaciele od skateboardingu postanawiają udowodnić trenerowi, że potrafią stworzyć zgraną drużynę.

Po obejrzeniu talk-show o związkach Rozalka zaczyna myśleć, że jej dziadkowie mają kłopoty małżeńskie.

Rozalka uczy się sztuki baile folkloriko - odkrywa też, że jej Tia Fredzia jest ostrą instruktorką!

Abuela uczy Rozalkę, jak trudno zdobyć składniki potrzebne do przyrządzenia obiadu.

Dzieciaki próbują znaleźć nowe, idealne lokum dla Wacława.

Abuela robi wszystko, aby dobrze zaprezentować rodzinę przed mamą Lupe, która wpada z wizytą.

Adela i Karol mają niemiłą przygodę na trasie pana Czyża.

Pokłócony z Abuelą Robert zatrudnia się u pana Honga. Zamierza sprawdzić w praktyce swoje pomysły na udany interes.

Rozalka i Iga są podekscytowane perspektywą odwiedzin połączonych z nocowaniem.

Zahipnotyzowany przez magika Robert myśli, że jest kotem. Rodzina próbuje mu pomóc.

Rozalka i przyjaciele odkrywają, co się stało z wózkiem z hot dogami Bruna.

Abuela głęboko wierzy w przepowiednie znanego wróżbity Ernesta.