מתנקשים בלתי נראים נמצאים בלונדון, וחוקרת רייצ'ל קארי נגררת לתיק של פוליטיקאי עולה שמביא סיכונים גדולים יותר ממה שהיא מדמיינת לראשונה.

לאחר זיוף הריאיון עם השר אייזק טרנר, פקדת הבילוש קארי מצטרפת לצוות החקירה שמנסה לגלות מי עובד מאחורי הפריצה לשידור ומה המניע.

במהלך הכאוס אחרי הפריצה לשידור החי, אחד החשודים מנסה להימלט. קארי במלחמה נגד הזמן במטרה למנוע מהתוקפים להכות שוב.

הפרנויה של אייזק מתעצמת לאחר שהריאיון שלו בבי-בי-סי נפרץ פעם נוספת. סימון מתקשה להתמודד עם ההשלכות של האירועים. היחידה ללחומה בטרור מרחיבה את החקירה סביב חשודים נוספים

הבלשית קארי במרדף אחר חשוד חדש, ואילו אייזק טרנר עומד לגלות מי עומד מאחורי המתחזה הדיגיטלי שלו.