The Demon of the Abyss shows itself. Nobody knows what it is or how to defeat it, except for Licht, who takes command.

Le démon de l'Abysse a fait son apparition et passe à l'offensive. Désemparés face à cette entitée inconnue, l'armée et les habitants paniquent. Licht décide de prendre les devants face à cet ennemi qui lui est malheureusement familier.

Aus dem ominösen schwarzen Loch steigt eine mysteriöse Flugbestie heraus. Jail und Licht sind wie erstarrt im Angesicht der Zerstörungskraft des Dämons.

Aus dem ominösen schwarzen Loch steigt eine mysteriöse Flugbestie heraus. Jail und Licht sind wie erstarrt im Angesicht der Zerstörungskraft des Dämons.

Aus dem ominösen schwarzen Loch steigt eine mysteriöse Flugbestie heraus. Jail und Licht sind wie erstarrt im Angesicht der Zerstörungskraft des Dämons.

Il Demone dell'Abisso si mostra. Nessuno sa cosa sia o come sconfiggerlo, tranne Licht, che prende il comando.

ついに出現した『アビスの悪魔』。リヒトーはジェイルに住民の避難を命じると、攻撃を引きつけるため敵へと向かっていく。その時無数の黒い手が現れ、リヒトーと『アビスの悪魔』へ襲い掛かった。黒い手を『アルシング』と呼ぶリィン。それはアルシアの全てを決めると言われる最高議会の名であり、ジェイルたち軍人は黒い手への攻撃を禁じられていた。

드디어 나타난 '어비스의 악마'. 리히트는 제일에게 주민들을 피난시킬 것을 명령하고 공격을 자신에게 유도하기 위해 적에게 향한다. 그때 무수히 많은 검은 손이 나타나 리히트와 '어비스의 악마'를 공격한다. 검은 손을 '알팅그'라고 부르는 린. 그것은 아르시아의 모든 일을 결정한다고 일컬어지는 최고 의회의 이름으로 제일 일행과 같은 군의 인간은 검은 손을 공격할 수 없다고 말하는데.

W Anesis powstaje potężna wyrwa w ziemi, podobna do tej z Linden, z której wylatuje... helikopter! Czym jest Otchłań i dlaczego mieszkańcy Alcii mają zakaz latania? Co stało się podczas Wojny Porzucenia? I kim tak w ogóle są Legendarni Czerwoni Baronowie?

O Demônio do Abismo aparece. Ninguém sabe o que é ou como derrotá-lo, exceto Licht, que assume o comando.

O Demônio do Abismo aparece. Ninguém sabe o que é ou como derrotá-lo, exceto Licht, que assume o comando.

З’являється Демон Безодні. Ніхто не знає, що це таке, і як його перемогти, окрім Ліхта, який приймає командування.